Lyrics and translation Shoxrux feat. Sarvar - Salom
Алло!
Сарвар,
братишка,
калесан?
Allô
! Sàrvar,
mon
frère,
comment
vas-tu
?
О,
братан,
тинчми?
Oh,
mon
frère,
tu
vas
bien
?
Эй,
салом
кани?
Hé,
salut
à
toi
!
Секин-секинде,
ака...
Tout
doucement,
mon
frère...
Ман
вохтли
эрталаб
уйкудан
озод
Je
me
suis
réveillé
tôt
ce
matin,
libéré
du
sommeil
Уйгонаман,
ку'ча
ту'ла
одам.
Je
me
réveille,
la
rue
est
pleine
de
gens.
А
ман
тураман,
дважды
шошиламан
Et
moi,
je
me
lève,
je
suis
pressé
deux
fois
Вакт
- баракат
ман
учун,
биламан.
Le
temps
est
une
bénédiction
pour
moi,
je
le
sais.
Бекиниб
аста,
но
хаётга
аста
En
me
cachant
doucement,
mais
en
m'engageant
dans
la
vie
Кадам
ку'йдим,
ойог'им
айамаста
J'ai
fait
un
pas,
mes
pieds
ne
se
sont
pas
fatigués
Хей,
болакай,
кани
саломалей?
Hé,
petit
garçon,
où
est
ton
salut
?
Одамла
хамма,
саломалей
Tous
les
gens,
salut
Иш,
харакат,
баракатин
кале?
Travail,
action,
comment
va
ta
bénédiction
?
Кучада
хамма,
саломалей
Tous
dans
la
rue,
salut
Ман
эса
бир
у'зим
беганадей
(х2)
Et
moi,
je
suis
seul
comme
un
étranger
(x2)
Аста...
саломалей
Doucement...
salut
А
берганим
мало
ва
ман
учун
хали
Ce
que
j'ai
donné
est
peu,
et
pour
moi,
ce
n'est
pas
encore
Кайтадими
йу'ми,
но
вашему
дому
салом
Retournera-t-il
ou
non,
mais
salut
à
votre
maison
Айтарэдиму
ку'п
нарсалару,
J'ai
beaucoup
de
choses
à
dire,
Вактим
хам
йук,
банд
одам
биласану
Je
n'ai
pas
le
temps
non
plus,
je
suis
une
personne
occupée,
tu
le
sais
Йугуриб
пул
оркасидан,
но
тезда
Je
cours
après
l'argent,
mais
vite
Одамлар
яхшилик
унутти
эсда
Les
gens
ont
oublié
la
gentillesse,
ils
se
souviennent
Хей,
болакай,
кани
саломалей?
Hé,
petit
garçon,
où
est
ton
salut
?
Одамла
хамма,
саломалей
Tous
les
gens,
salut
Иш,
харакат,
баракатин
кале?
Travail,
action,
comment
va
ta
bénédiction
?
Кучада
хамма,
саломалей
Tous
dans
la
rue,
salut
Ман
эса
бир
у'зим
беганадей
(х2)
Et
moi,
je
suis
seul
comme
un
étranger
(x2)
Хей,
болакай,
кани
саломалей?...
Hé,
petit
garçon,
où
est
ton
salut
?...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.