Shoxrux - Bir Ikki Soat - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shoxrux - Bir Ikki Soat




Bir Ikki Soat
One or Two Hours
Bir ikki soat ber, yo'q dema yoningda bo'lay
Give me one or two hours, don't say no, let me be by your side
Hidlaringga to'yib olay, ko'ramanmi yo'qmi qayta
Let me soak in your scent, whether I see you again or not
Bir ikki soat ber, so'ngi bora bag'ringga bos
Give me one or two hours, let me hold you close one last time
Gaplarim ko'p vaqt esa oz, ulgurganim beray aytib
I have so much to say, but so little time, let me tell you what I can
Qani xoy boshing ko'tar, ko'zlarimga qara
Come on, raise your head, look into my eyes
Bugun xo'rlangan yuragim sevgi deb bo'ldi yara
My heart, humiliated today, has become a wound of love
Kechalar oyna qarab, to'ymagan go'zalim labing afsus
Looking out the window at night, I long for your beautiful lips, alas
Ammo bu rost endi ochilmoqda ora
But it's true, the distance is now revealing itself
Qo'lim qo'yvor men ketdim xayr alvido demay tur
Let go of my hand, I'm leaving, don't say goodbye
Kel kichgina bir muddat arsloning ila suhbat qur
Come, talk to your lion for a little while
A nima arslongga aylanar edim senla onimda
Ah, I would have become a lion for you in my prime
Senga gap otganni yoddami qulatganim urib
Remember how I knocked down those who spoke against you?
Ne qilay qanday yulay dildan bularni yorim
What can I do, how can I erase these things from my heart, my love?
Xatto taksisladan qizg'onar edim a borim
I was even jealous of taxis, my dear
Mobile telefonini har kuni ko'rar edim
I used to check your mobile phone every day
Seni qandaydir o'zgarib qolganing jonim ko'rib
My soul saw how you had changed somehow
Beg'ubor bir sodda eding aldashni ham bilmasding
You were innocent and simple, you didn't even know how to deceive
Aslo ruhsatimsiz suluv hech qanday ish qilmasding
You never did anything without my permission
Kiyim tanlab yurganim esimda bozorlar aylanib
I remember walking around the markets, choosing clothes for you
Tanib qolar deb zor berkinganing unutilmasdi
I can't forget how you insisted on covering yourself so that you wouldn't be recognized
Hullas o'ylarim tugamas, o'ylaganim sari
In short, my thoughts are endless, the more I think
Nari ketamiz endi chetda tursin buning bari
Let's go further now, let's leave all this aside
Qarilik chog'ingni men bilan surmaysanmi ayt
Tell me, won't you spend your old age with me?
Bosib o'tilmaydimi o'sha ko'zlagan bizning mara
Won't we reach that goal we set for ourselves?
Nima nikoh uyiga sensiz qadam bosamanmi
Will I walk into the marriage hall without you?
O'zga zebo qo'liga tillo uzuk taqamanmi
Will I put a gold ring on another beautiful woman's hand?
Bilib qo'ygin bir umr bir seni sevib yashayman
Know that I will live loving only you for the rest of my life
Bir umrga sensiz olamda yolg'iz qolsam ham man
Even if I am left alone in this world without you for the rest of my life
Bir ikki soat ber, yo'q dema yoningda bo'lay
Give me one or two hours, don't say no, let me be by your side
Hidlaringga to'yib olay, ko'ramanmi yo'qmi qayta
Let me soak in your scent, whether I see you again or not
Bir ikki soat ber, so'ngi bora bag'ringga bos
Give me one or two hours, let me hold you close one last time
Gaplarim ko'p vaqt esa oz, ulgurganim beray aytib
I have so much to say, but so little time, let me tell you what I can






Attention! Feel free to leave feedback.