Shoxrux - Notanish Yo'i - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shoxrux - Notanish Yo'i




Notanish Yo'i
Notanish Yo'i
Eson-omon do′st
My dear friend,
Har holda yuraging-yuraging
I know your heart is always heavy,
Aslo muhabbati nohaq erimas
Don't waste your love on someone who doesn't appreciate it,
Bir tanga, arzimas, kerakmas
They are not worth a dime.
Eson-omon do'st
My dear friend,
Har holda yuraging-yuraging
I know your heart is always heavy,
Aslo muhabbati nohaq erimas
Don't waste your love on someone who doesn't appreciate it,
Bir tanga, arzimas
They are not worth a dime.
Osmonlar xafa bo′lgan, yomg'ir yog'gan,
The heavens are angry, they are raining,
(Mana yomg′ir yog′gan)
(Here comes the rain)
Yurak notinch, u sog'ingan
Your heart is restless, you are missing her,
Farishtalar uyg′otgan, nafas bergan
The angels have awakened you, given you breath,
Yonimda bo'lishing xohlagan
You wish she were by your side.
Yolg′on ekan, yoz kelmagan
It was a lie, summer never came,
Yuragimni isitolmagan
It didn't warm my heart,
Yo'llar uzoq, manga do′zoh
The roads are long, they are hell for me,
Sani bugun ko'ra olmasam
If I don't see you today,
Ertalab bo'lgim-a kelar uyg′on
I will not be able to wake up in the morning.
Ko′zlarim ko'rsin, Yasmin azon
Let my eyes see, Yasmin, my love,
Ikki yurak xuddi bitta inson
Two hearts like one person,
Va ajray olmasdir ular hech qachon
And they will never be separated.
Osmonlar xafa bo′lgan, yomg'ir yog′gan
The heavens are angry, they are raining,
(Mana yomg'ir yog′gan)
(Here comes the rain)
Yurak notinch, u sog'ingan
Your heart is restless, you are missing her,
Farishtalar uyg'otgan, nafas bergan
The angels have awakened you, given you breath,
Yonimda bo′lishing xohlagan
You wish she were by your side.
Mani jona do′stim, ishonaman rostdan
My dear friend, I believe you,
Rasmingni yana sozaman
I will burn your picture again.
Mani yuragimda, sevgi bo'yoqlarida
In my heart, in the colors of love,
Yoki o′zing tanlaganingda
Or when you choose your own,
Osmonlarga ko'targanda qanot
When you raise your wings to the sky,
Ha, ko′zlarimda aylaganda hayot
Yes, when life revolves in my eyes,
Yaqin inson yuragimda qolgan
A loved one remained in my heart,
Uning ismi ham Лапусья bo'lgan
Her name was Lapusy.
Osmonlar xafa bo′lgan, yomg'ir yog'gan
The heavens are angry, they are raining,
(Mana yomg′ir yog′gan)
(Here comes the rain)
Yurak notinch, u sog'ingan
Your heart is restless, you are missing her,
Farishtalar uyg′otgan, nafas bergan
The angels have awakened you, given you breath,
Yonimda bo'lishing xohlagan
You wish she were by your side.
Mani yuragim, mani yuragim...
My heart, my heart...
Osmonlar xafa bo′lgan, yomg'ir yog′gan
The heavens are angry, they are raining,
(Mana yomg'ir yog'gan)
(Here comes the rain)
Yurak notinch, u sog′ingan
Your heart is restless, you are missing her,
Farishtalar uyg′otgan, nafas bergan
The angels have awakened you, given you breath,
Yonimda bo'lishing xohlagan
You wish she were by your side.






Attention! Feel free to leave feedback.