Shoxrux - Salom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shoxrux - Salom




Salom
Salut
Shoxrux: Hhe Sarvar bratishka qaleysan?
Shoxrux: Salut mon frère, comment vas-tu ?
Sarvar: O bratan tinchmi?
Sarvar: Salut mon frère, tout va bien ?
Shoxrux: O'y salom qani???
Shoxrux: Eh bien, salut, es-tu ?
Sarvar: Sekin sekinde oka.
Sarvar: Calme-toi, attends un peu.
A vohli ertalab uyqudan ozod uyg'onaman kocha tola odam
Je me réveille le matin, libéré du sommeil, la rue est pleine de gens
A man turaman dvajdi shoshilaman
Je me lève, je suis pressé
Vaqt barakat man uchun bilaman
Le temps est précieux, je le sais
Bekinib pastdano a hayotga asta
Du fond, je m'avance lentement vers la vie
Qadam qo'ydim oyog'im ayamasdan
J'ai fait un pas, mes pieds ne se lassent pas
Assa brrmmm aleykum ale hey bolakay qani salom ale
Salut, hey, mon petit, est le salut ?
Odamla hamma salom ale, ish harakat barakating qale
Tout le monde dit "salut", le travail, l'effort, comment va ta bénédiction ?
Kochada hamma salom ale, a man esa bir ozim beganadey -
Tout le monde dit "salut" dans la rue, et moi, je suis seul, comme un vagabond -
A berganim ali va man uchun hali qaytadimu yomi
Ce que j'ai donné, reviendra-t-il un jour pour moi ?
No vashemu domu salom, aytar edimu kop narsalaru vaqtim ham yo'q band odam bilasanu
Pas de soucis, salut, j'aurais tellement de choses à dire, mais je n'ai pas le temps, je suis occupé, tu sais
Yugurib pul orqasidano tezda odamla yahshilik unutdi esda
Courant après l'argent, les gens oublient la gentillesse, c'est dans leurs pensées
Assa brrmmm aleykum ale hey bolakay qani salom ale
Salut, hey, mon petit, est le salut ?
Odamla hamma salom ale, ish harakat barakating qale
Tout le monde dit "salut", le travail, l'effort, comment va ta bénédiction ?
Kochada hamma salom ale, a man esa bir ozim beganadey -
Tout le monde dit "salut" dans la rue, et moi, je suis seul, comme un vagabond -
Hey bolakay qani salom ale
Hey, mon petit, est le salut ?
Ish harakat barakating qale -
Le travail, l'effort, comment va ta bénédiction -
Odamla hamma salom ale, ish harakat barakating qale
Tout le monde dit "salut", le travail, l'effort, comment va ta bénédiction ?
Kochada hamma salom ale, a man esa bir ozim beganadey -
Tout le monde dit "salut" dans la rue, et moi, je suis seul, comme un vagabond -
Hey bolakay qani salom ale
Hey, mon petit, est le salut ?
Ish harakat barakating qale - ...
Le travail, l'effort, comment va ta bénédiction - ...





Writer(s): bobur umarov


Attention! Feel free to leave feedback.