Lyrics and translation Shoxruz (Abadiya) - Oq Libos

Oq Libos

Sen ko'zda yoshim
Sen bevafoyim sen dilozorim sen
Sen bevafoyim
Sen be davoyim sen dilozorim sen
Yuragimda qoldi alam
Alam usti ko' yoshlarim
Sen o'zgaga ko'nibsan
Ox so'zingda turmabsan
Yor yorlar aytib bo'libdi
Endi seni ko'rmayman
Yor uyiga ketayotib
Meni eslab yig'labsan
Yuraging bozorida qolib ketdi savdolarim
Narxi baland muxabbat
Turtkilaydi tuyg'ularim
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring
Aytgin yurak bunchalar o'zing qiynaysan
Axir endi u qaytmaydi
Yor yorlar aytib bo'lindi
Endi meni ko'rmaysan
Yor uyida baxtli bo'lgin
Meni esa unutgin
Yuraging bozorida qolib ketdi savdolarim
Narxi baland muxabbat
Turtkilaydi tuyg'ularim
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring

Белое платье

Ты – слезы в моих глазах,
Ты – моя неверная, ты – моя мучительница,
Ты – моя неверная,
Ты – моё бессилие, ты – моя мучительница,
В моём сердце осталась боль,
Боль, залитая слезами,
Ты смирилась с другим,
Ты не сдержала своего последнего слова,
Свадебные крики отгремели,
Теперь я тебя больше не увижу,
Уходя к другому,
Ты будешь вспоминать меня и плакать,
На базаре твоего сердца остались мои несбывшиеся надежды,
Дорогая любовь,
Терзает мои чувства,
Прощай, теперь прощай,
Тебе очень идет твоё белое платье,
Прощай, теперь прощай,
Не лей ради меня слезы,
Прощай, теперь прощай,
Тебе очень идет твоё белое платье,
Прощай, теперь прощай,
Не лей ради меня слезы,
Скажи, сердце, зачем ты так мучаешься?
Ведь она больше не вернется,
Свадебные крики отгремели,
Теперь ты меня больше не увидишь,
Будь счастлива в доме своего мужа,
А меня забудь,
На базаре твоего сердца остались мои несбывшиеся надежды,
Дорогая любовь,
Терзает мои чувства,
Прощай, теперь прощай,
Тебе очень идет твоё белое платье,
Прощай, теперь прощай,
Не лей ради меня слезы,
Прощай, теперь прощай,
Тебе очень идет твоё белое платье,
Прощай, теперь прощай,
Не лей ради меня слезы,