Lyrics and translation Shpat Kasapi - Kush Te Ndau Prej Meje

Kush Te Ndau Prej Meje

Me ke then se asgje n kete bot prej meje ste ndan.
Po tani qe afer ste kam se di kush ka faj qe mi le syt me vaj.
Kush te ndau prej meje
Eeeee, kush ta mbushi mendjen aaaaaaa,
Te jetosh pa mua me 1000 plag ne zemer.
Diten kur u nise eeee ne ate rrug mergimi
Aaaaa per mua ish fundi dhe per ty fillimi.
Ndo nje dit ndoshta do ta kuptosh se nuk esht e leht eshe e
Veshtir kur un jam ketu e ti ne kurbet kam nje mall qe me vret.
Kush te ndau prej meje eeee kush ta mbushi mendjen aaaaaaa.
Te jetosh pa mua me 1000 plag ne zemer.
Diten kur u nise ne ate rrug mergimi
Aaaaa, per mua ish fundi e per ty fillimi.
Kush te ndau prej meje shush ta mbushi mendjen aaaaaa.
Te jetosh pa mua me 1000 plag ne zemer.
Diten kur u nise ne ate rrug mergimi
Aaaaa.per mua ish fundi e per ty fillimi.

Qui m'a séparé de toi

Je t'ai dit que rien dans ce monde ne pouvait nous séparer.
Mais maintenant que je ne suis pas près de toi, je ne sais pas qui est à blâmer, car mes yeux sont remplis de larmes.
Qui m'a séparé de toi
Eeeee, qui t'a mis cette idée en tête aaaaaaa,
Vivre sans moi avec 1000 blessures dans ton cœur.
Le jour où tu es parti eeee sur ce chemin d'exil
Aaaaa pour moi c'était la fin et pour toi le début.
Un jour peut-être tu comprendras que ce n'est pas facile, c'est même
Difficile quand je suis ici et toi dans un pays étranger, j'ai un manque qui me tue.
Qui m'a séparé de toi eeee qui t'a mis cette idée en tête aaaaaaa.
Vivre sans moi avec 1000 blessures dans ton cœur.
Le jour où tu es parti sur ce chemin d'exil
Aaaaa, pour moi c'était la fin et pour toi le début.
Qui m'a séparé de toi chuchote qui t'a mis cette idée en tête aaaaaaa.
Vivre sans moi avec 1000 blessures dans ton cœur.
Le jour où tu es parti sur ce chemin d'exil
Aaaaa.pour moi c'était la fin et pour toi le début.