Lyrics and translation Shpat Kasapi - Aroma E Saj

Aroma E Saj

Nese vitet iken pa u ndal
Dhe ne zemren time ndjej shume mall
Me kujtohen fjalet qe me the
Ah sikur t'mi thoje edhe nje here
Mos kerko me ne zemer te t'mbaj
Se ato kujtime me ty me kane vrare
Mos mendo, s'ke pse ndihesh ne faj
Ishe ti arsyja qe jetojme te ndare

Aj aj aj aj
Aj aj aj aj
Une kerkoj çdo femer
Gjej aromen e saj
Aj aj aj aj
Aj aj aj aj
Une krejt boten time
Ty ta pata fal

Nese n'jeten time do te ftoj
Me krahet e mia do te mbroj
Une gjithe jeten time do ta fal
Ah sa do t'doja te kisha prane
Mos kerko me ne zemer te t'mbaj
Se ato kujtime me ty me kane vrare
Mos mendo, s'ke pse ndihesh ne faj
Ishe ti arsyja qe jetojme te ndare

Aj aj aj aj
Aj aj aj aj
Une kerkoj çdo femer
Gjej aromen e saj
Aj aj aj aj
Aj aj aj aj
Une krejt boten time
Ty ta pata fal

Se zemren dot s'ta jap
S'ta jap une ty
Ti nuk di me majt nje dashuri
Se zemren dot s'ta jap
S'ta jap une ty
Ah sa shume kane vrare ata dy sy

Aj aj aj aj
Aj aj aj aj
Une kerkoj çdo femer
Gjej aromen e saj
Aj aj aj aj
Aj aj aj aj
Une krejt boten time
Ty ta pata fal

Аромат твой

Если годы летят, не останавливаясь,
И в сердце моем я чувствую сильную тоску,
Я вспоминаю слова, что ты сказала,
Ах, если бы ты сказала их мне еще раз.
Не проси меня хранить тебя в сердце,
Ведь эти воспоминания о тебе убивают меня.
Не думай, тебе не нужно чувствовать себя виноватой,
Ты была причиной того, что мы живем раздельно.

Ай ай ай ай
Ай ай ай ай
Я ищу каждую женщину,
Ищу твой аромат.
Ай ай ай ай
Ай ай ай ай
Я весь свой мир
Тебе отдал.

Если в свою жизнь я тебя приглашу,
Своими крыльями тебя защищу,
Я всю свою жизнь тебе подарю,
Ах, как бы я хотел, чтобы ты была рядом.
Не проси меня хранить тебя в сердце,
Ведь эти воспоминания о тебе убивают меня.
Не думай, тебе не нужно чувствовать себя виноватой,
Ты была причиной того, что мы живем раздельно.

Ай ай ай ай
Ай ай ай ай
Я ищу каждую женщину,
Ищу твой аромат.
Ай ай ай ай
Ай ай ай ай
Я весь свой мир
Тебе отдал.

Ведь сердце свое я не отдам,
Не отдам тебе,
Ты не умеешь хранить любовь.
Ведь сердце свое я не отдам,
Не отдам тебе,
Ах, как много боли причинили эти два глаза.

Ай ай ай ай
Ай ай ай ай
Я ищу каждую женщину,
Ищу твой аромат.
Ай ай ай ай
Ай ай ай ай
Я весь свой мир
Тебе отдал.