Lyrics and translation Shpongle - Botanical Dimensions (Remastered, 2019)

Botanical Dimensions (Remastered, 2019)

Pick a color
Blue.
Pick a number
Eight!
Pick another number
Six...
Dream is destiny
You know, I just woke from a dream. It wasn't like a typical dream, it seemed more like I'd walked into an alternate universe. Yep, it's real. I mean, technically it's a phenomenon of sleep, but you can have so much damn fun in your dreams. And of course, everyone knows fun rules. Yeah...

Dimensions Botaniques (Remasterisé, 2019)

Choisis une couleur
Bleu.
Choisis un nombre
Huit !
Choisis un autre nombre
Six…
Le rêve est le destin
Tu sais, je viens de me réveiller d’un rêve. Ce n’était pas un rêve typique, c’était plutôt comme si j’avais pénétré dans un univers alternatif. Oui, c’est réel. Je veux dire, techniquement, c’est un phénomène du sommeil, mais on peut tellement s’amuser dans ses rêves. Et bien sûr, tout le monde sait que le plaisir est roi. Oui…