Lyrics and translation Shradah - Cya Stop Meh (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)

Cya Stop Meh (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)

Cya Stop Meh (Carnaval de Trinité-et-Tobago Soca 2015)

Shadad gan

Shradah chante

Boy let me bria boy i wanna see ya and wanna I wanna put it on you

Mon chéri, laisse-moi te faire vibrer, j'ai envie de te voir, j'ai envie de te sentir

Cya stop me ya whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Don′t stop me ya whining whining

Ne m'arrête pas, je me balance, je me balance

You can't stop me a whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Cya stop me ya whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Don′t stop me ya whining whining

Ne m'arrête pas, je me balance, je me balance

You can't stop me a whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Please don't tell me the party done

S'il te plaît, ne me dis pas que la fête est finie

I still have one bottle ah rum

J'ai encore une bouteille de rhum

And you know we popping a dun

Et tu sais qu'on va s'éclater

Partyin bring me a bottle ah rum

Fête, ramène-moi une bouteille de rhum

Then we have some fun

Ensuite on s'amuse

Cause ya know we come out to play

Parce que tu sais qu'on est là pour s'amuser

Party anytime any day

On fait la fête à tout moment, tous les jours

On de road we breaking away we breaking away

Sur la route, on s'échappe, on s'échappe

And if ya gal see us I don′t make no fuss

Et si ta copine nous voit, je ne fais pas de scandale

Cause′ this is carn-eeee-val

Parce que c'est le carnaval

It's time to break away through all this stress away

Il est temps de s'échapper, de laisser tout ce stress derrière nous

Tell bumba away

Dis-lui d'aller se faire voir

Cya stop me ya whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Don′t stop me ya whining whining

Ne m'arrête pas, je me balance, je me balance

You can't stop me a whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Cya stop me ya whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Don′t stop me ya whining whining

Ne m'arrête pas, je me balance, je me balance

You can't stop me a whining whining

Tu ne peux pas m'arrêter, je me balance, je me balance

Rate the translation

Writer(s): shradah mcintyre

Album

Jam Band Riddim ( Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)

date of release

01-12-2014

1 Come From? (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)
2 Look Fuh Dat (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)
3 Holding On (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)
4 Cya Stop Meh (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)
5 Getting on Bad

Attention! Feel free to leave feedback.