Lyrics and translation Shreya Ghoshal, Shankar Mahadevan, Sudesh Bhosle, Mahalakshmi Iyer, Ehsaan & Loy - Tu Nahin Thi Jab Yahan (From "Dil Jo Bhi Kahey")
Ho
Tu
Naa
Thee
Jab
Yaha
Jaise
Koyee
Kamee
Thee
Ho
Tu
Naa
Thee
Jab
Yaha
Jaise
Koyee
Kamee
Thee
Haske
Bhee
Aankho
Me
Halkee
Halkee
Namee
Thee
Haske
Bhee
Aankho
Me
Halkee
Halkee
Namee
Thee
Tu
Jo
Aayee
Toh
Chalka
Huwa
Jaise
Pyar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Chalka
Huwa
Jaise
Pyar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Jaise
Ke
Aayee
Bahar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Jaise
Ke
Aayee
Bahar
Hain
Tu
Jo
Yu
Dil
Me
Hamare
Aa
Gayee
Jazbat
Jage
Kayee
Tu
Jo
Yu
Dil
Me
Hamare
Aa
Gayee
Jazbat
Jage
Kayee
Khushiya
Milee
Hain
Nayee
Khushiya
Milee
Hain
Nayee
Ghar
Jke
Aangan
Me
Khushiyo
Kee
Jaise
Puhar
Hain
Гхар
Джке
Аанган
Ме
Хушие
Ки
Джайсе
Пухар
Хайн
Aapne
Pyas
Ko
Deke
Panee
Kee
Hain
Sanjone
Kee
Meharbanu
Aapne
Pyas
Ko
Deke
Panee
Kee
Hain
Sanjone
Kee
Meharbanu
Apne
Kya
Hain
Sapne
Kya
Hain
Hota
Kaise
Mohabbat
Kaa
Ikrar
Hain
Апне
Кья
Хайн
Сапне
Кья
Хайн
Хота
Кайсе
Мохаббат
Каа
Икрар
Хайн
Tu
Jo
Aayee
Toh
Chalka
Huwa
Jaise
Pyar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Chalka
Huwa
Jaise
Pyar
Hain
Ho
Shubh
Din
Aa
Gaya
Sabko
Iskee
Badhayee
Ho
Shubh
Din
Aa
Gaya
Sabko
Iskee
Badhayee
Yeh
Ghadee
Ek
Nayee
Jindagee
Sath
Layee
Yeh
Ghadee
Ek
Nayee
Jindagee
Sath
Layee
Jindagee
Aa
Gayee
Ek
Nayee
Mode
Par
Jindagee
Aa
Gayee
Ek
Nayee
Mode
Par
Beeti
Bato
Ko
Abb
Peetche
Hee
Chodkar
Beeti
Bato
Ko
Abb
Peetche
Hee
Chodkar
Dekho
Isko
Tumhara
Kaha
Intjar
Hain
Dekho
Isko
Tumhara
Kaha
Intjar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Jaise
Ke
Aayee
Bahar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Jaise
Ke
Aayee
Bahar
Hain
Meree
Aankho
Abb
Koyee
Dekhe
Naa
Mere
Aansu
Мерее
Аанхо
АББ
Койи
Дехе
Наа
Просто
Аансу
Mere
Dil
Se
Iss
Gham
Ko
Sabse
Chupake
Rakh
Le
Tu
Mere
Dil
Se
Iss
Gham
Ko
Sabse
Chupake
Rakh
Le
Tu
Kyon
Ho
Lubhaye
Se
Kyon
Ho
Yu
Gumsum
Se
Ken
Ho
Lubhaye
Se
Ken
Ho
Yu
Gumsum
Se
Dil
Kee
Saree
Bate
Kaise
Kahu
Tumse
Дил
Ки
Сари
Бейт
Кайсе
Каху
Тумсе
Kya
Kahu
Kitnee
Mujhko
Khushee
Yeh
Dekhkar
Hain
Milee
Kya
Kahu
Kitnee
Mujhko
Khushee
Yeh
Dekhkar
Hain
Milee
Aaj
Khush
Hain
Koyee
Aaj
Khush
Hain
Koyee
Jiskee
Chahat
Ke
Sagar
Kaa
Nahee
Koyee
Par
Hain
Jiskee
Chahat
Ke
Sagar
Kaa
Nahee
Koyee
Par
Hain
Jindagee
Aa
Gayee
Ek
Naye
Mode
Par
Jindagee
Aa
Gayee
Ek
Naye
Mode
Par
Beeti
Bato
Ko
Abb
Peetche
Hee
Chodkar
Beeti
Bato
Ko
Abb
Peetche
Hee
Chodkar
Dekho
Kisko
Tumhara
Kaha
Intjar
Hain
Dekho
Kisko
Tumhara
Kaha
Intjar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Chalka
Huwa
Jaise
Pyar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Chalka
Huwa
Jaise
Pyar
Hain
Tu
Jo
Aayee
Toh
Jaise
Ke
Aayee
Bahar
Hain.
Tu
Jo
Aayee
Toh
Jaise
Ke
Aayee
Bahar
Hain.
RAJA
YERRAM
РАДЖА
ЙЕРРАМ
Rate the translation
1
Hui Main Parineeta (From "Parineeta")
2 Jeene Laga Hoon (From "Ramaiya Vastavaiya")
3 Tere Liye (From "Prince")
4 Piya... (From "Big Brother")
5 Is This Love (From "Kismat Konnection")
6 Tu Nahin Thi Jab Yahan (From "Dil Jo Bhi Kahey")
7 Baat Kehne Ko (From "Strangers")
8 Soona Mann Ka Aangan (From "Parineeta")
9 Pyar Mein Tere (From "Vaah! Life Ho Toh Aisi")
10 Rang Jo Lagyo (From "Ramaiya Vastavaiya")
11 Piyu Bole (From "Parineeta")
12 Kasto Mazza (From "Parineeta")
13 Bairiyaa (From "Ramaiya Vastavaiya")
14 Thoda Thoda (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
2 Jeene Laga Hoon (From "Ramaiya Vastavaiya")
3 Tere Liye (From "Prince")
4 Piya... (From "Big Brother")
5 Is This Love (From "Kismat Konnection")
6 Tu Nahin Thi Jab Yahan (From "Dil Jo Bhi Kahey")
7 Baat Kehne Ko (From "Strangers")
8 Soona Mann Ka Aangan (From "Parineeta")
9 Pyar Mein Tere (From "Vaah! Life Ho Toh Aisi")
10 Rang Jo Lagyo (From "Ramaiya Vastavaiya")
11 Piyu Bole (From "Parineeta")
12 Kasto Mazza (From "Parineeta")
13 Bairiyaa (From "Ramaiya Vastavaiya")
14 Thoda Thoda (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
Attention! Feel free to leave feedback.