Shreya Ghoshal, Sonu Nigam & Himesh Reshammiya - Pyar Mein Tere (From "Vaah! Life Ho Toh Aisi") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shreya Ghoshal, Sonu Nigam & Himesh Reshammiya - Pyar Mein Tere (From "Vaah! Life Ho Toh Aisi")




Pyar Mein Tere (From "Vaah! Life Ho Toh Aisi")
В твоей любви (Из фильма "Вот такая жизнь!")
Chashme Baddurr Mere Yaar Ho Gaya Main Bekaraar
Мои глаза ослепли, любимая, я стал беспокойным
Chashme Baddurr Mere Yaar Ho Gaya Main Bekaraar
Мои глаза ослепли, любимая, я стал беспокойным
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Dil Se Na Jaana Tu Kar Ke Dil Ko Majboor
Не уходи из моего сердца, сделав его беспомощным
Dil Se Na Jaana Tu Kar Ke Dil Ko Majboor
Не уходи из моего сердца, сделав его беспомощным
Chashme Baddurr Ho Gaya Chur Chur Chur
Мои милые глаза стали безумными, безумными, безумными
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Main Gum Hu Tere Ishq Mein Kabse Kabse Kabse
Я потерян в твоей любви с давних, давних, давних пор
O Jaana O Jaana O Jaane Gum Hu Kabse
О, любимая, о, любимая, о, любимая, потерян с давних пор
Har Pal Tujhko Hi Mangu Rabse Rabse Rabse
Каждое мгновение прошу тебя у Бога, у Бога, у Бога
O Jaana O Jaana Tujhko Hi Maangu Rabse
О, любимая, о, любимая, тебя прошу у Бога
Mere Khwaabon Ki Hoor Tu Hi Mujhko Manjoor
Ты - гурия моих снов, ты мне нравишься
Chashme Baddurr Ho Gaya Chur Chur Chur
Мои милые глаза стали безумными, безумными, безумными
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Chashme Baddurr Tera Yaar Ho Gaya Hain Bekaraar
Мои милые глаза, твой возлюбленный стал беспокойным
Pyar Mein Mere Mere Mere
В моей любви, любви, любви
Pyar Mein Mere Mere Mere
В моей любви, любви, любви
Pyar Mein Mere Mere Mere
В моей любви, любви, любви
Pyar Mein Mere Mere Mere
В моей любви, любви, любви
Din Raat Meri Aankhon Mein Kya Hain Kya Hain Kya Hain
Днем и ночью в моих глазах что, что, что?
Ek Chehra Ek Chehra Ek Chehra Tera Chehra
Одно лицо, одно лицо, одно лицо - твое лицо
Har Waqt Meri Dhadkan Pe Kya Hain Kya Hain Kya Hain
Все время в моем сердцебиении что, что, что?
Ek Pehra Ek Pehra Ek Pehra Tera Pehra
Один стук, один стук, один стук - твой стук
Meri Duniya Ke Noor Chahu Tujhko Bharpur
Ты - свет моего мира, я хочу тебя полностью
Chashme Baddurr Ho Gaya Chur Chur Chur
Мои милые глаза стали безумными, безумными, безумными
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Dil Se Na Jaana Tu Kar Ke Dil Ko Majboor
Не уходи из моего сердца, сделав его беспомощным
Dil Se Na Jaana Tu Kar Ke Dil Ko Majboor
Не уходи из моего сердца, сделав его беспомощным
Chashme Baddurr Ho Gaya Chur Chur Chur
Мои милые глаза стали безумными, безумными, безумными
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
Pyar Mein Tere Tere Tere
В твоей любви, любви, любви
RAJA YERRAM
РАДЖА ЙЕРРАМ






Attention! Feel free to leave feedback.