Shreya Ghoshal & V Sreekumar - Anuragha (From "Neelathamara") - translation of the lyrics into Russian
Shreya Ghoshal & V Sreekumar Anuragha (From "Neelathamara")

Shreya Ghoshal & V Sreekumar - Anuragha (From "Neelathamara")

Lyrics and translation Shreya Ghoshal & V Sreekumar - Anuragha (From "Neelathamara")




Anuraga vilochananaay
Анурага вилочананаай!
athilere mohithanaay
athilere mohithanaay
padimele nilkum
падимеле нилькум.
chandrano thiddukkam
чандрано тиддуккам!
anuraga vilochananaay
Анурага вилочананаай!
athilere mohithanaay
athilere mohithanaay
padimele nilkum
падимеле нилькум.
chandrano thiddukkam
чандрано тиддуккам!
pathinezhin pournami kaanum
pathinezhin pournami kaanum
azhakellaam ulloru poovinu
ажакеллаам уллору поовину.
ariyaathinnu enthe enthe dhannakkam
арияатинну, Энте, Энте, дханнакам.
puthu minnukkam
путху миннуккам!
cheerum mayakkam
cheerum mayakkam
anuraga vilochananaay
Анурага вилочананаай!
athilere mohithanaay
athilere mohithanaay
padimele nilkum
падимеле нилькум.
chandrano thiddukkam
чандрано тиддуккам!
palanaalaay thazhe irangaan oru thiddukkam
palanaalaay thazhe irangaan oru thiddukkam
kaliyum chiriyum nirayum kanavil
калиюм чириюм нираюм канавил.
ilaneer ozhuki kulirillthanalum veyillum punarum thodiyill
ilaneer ожуки kulirillthanalum veyillum punarum thodiyill
mizhikal paayunnu kothiyil
mizhikal paayunnu kothiyil
kaanaam ullil ulla bhayamo
каанаам уллиль Улла Баямо
kaanaan eeryulla rasamo
kaanaan eeryulla rasamo
onnay vannirunnu veruthe padavil
оннай ваннирунну веруте падавил.
kaathirippu vingallale
каатириппу вингаллале.
kaalaminnu mounamalle
кааламинну мунамалле.
maounam theerille?
маунам тирилл?
anuraga vilochananaayi
Анурага вилочананайи.
athilere mohithanaayi
athilere mohithanaayi
padimele nilkum
падимеле нилькум.
chandrano thiddukkam
чандрано тиддуккам!
palanaalaay thazhe irangaan oru thiddukkam
palanaalaay thazhe irangaan oru thiddukkam
puzhayum mazhayum thazhukum sirayil
мазхаюм пужаюм, тажукум, сирайил.
pulakham pathivaay niraye
pulakham pathivaay niraye
manasin adayill viriyaan inniyum
manasin adayill viriyaan inniyum
maranno nee neela malare
maranno nee neela malare
naanom poothu poothu kozhiye
нааном поотху поотху козье.
eenom keetu keetu kazhiye
eenom keetu keetu kezhiye
raavo yaathra poyi thaniye akalee
raavo yaathra poyi thaniye akalee
raakadambin ghandhamode
raakadambin ghandhamode
raakinavin chandhamode
raakinavin chandhamode
veendum cheerille
veendum cheerille
anuraga vilochananaayi
Анурага вилочананайи.
athilere mohithanaayi
athilere mohithanaayi
padimele nilkum
падимеле нилькум.
chandrano thiddukkam
чандрано тиддуккам!
palanaalaay thazhe irangaan oru thidukkam
palanaalaay thazhe irangaan oru thidukkam




Shreya Ghoshal & V Sreekumar - Melody Queen Shreya Ghoshal
Album
Melody Queen Shreya Ghoshal
date of release
02-03-2016

1 Pathinezhinte Poonkaralil (Duet Version) [From "Vellaripravinte Changathi"]
2 Kannodu Chollanu (From "Ennu Ninte Moideen")
3 Kizhakkupookkum (From "Anwar")
4 Aarezhuthi Aavo (From "Spanish Masala")
5 Enthinee Mizhi (From "Ordinary")
6 Chembarathi (From "Manikkakkallu")
7 Vidhuramee Yathra (Duet Version) [From "Gadhama"]
8 Vidhuramee Yathra (Male Version) [From "Gadhama"]
9 Monjathy (From "Saigal Paadukayanu")
10 Kannodu (From "Veeraputhran")
11 Paattu Konddoru (From "Radio Jockey")
12 Karmukilin (From "Bachelor Party")
13 Kannodu Kannoram (From "Veeraputhran")
14 Kaathirunnu (From "Ennu Ninte Moideen")
15 Thoovellikasavulla (From "Kalikaalam")
16 Otta Kuyilinte (From "Akkaldamayile Pennu")
17 Eriveyil (From "Ithu Pathiramanal")
18 Anuragha (From "Neelathamara")
Attention! Feel free to leave feedback.