Shreya Ghoshal - Chikni Chameli - Lady Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shreya Ghoshal - Chikni Chameli - Lady Mix




बिच्छू मेरे नैना बड़ी ज़हरीली आँख मारे
Глаза моей невестки были широко открыты
कमसिन कमरिया साली
Камила Кабельо
इक ठुमके से लाख मारे
इक ठुमके से लाख मारे
नोट हज़ारों के, खुल्ला छुट्टा कराने आई
नोट हज़ारों के, खुल्ला छुट्टा कराने आई
हुस्न की तिल्ली से
Из селезенки Хусна
बीड़ी-चिल्लम जलाने आई
Т-Боль Обжигающая
आई चिकनी चमेली
Гладкий жасмин для глаз
छुप के अकेली पव्वा चढ़ा के आई
Единственный выживший из скрытого
आई चिकनी चमेली
Гладкий жасмин для глаз
छुप के अकेली पव्वा चढ़ा के आई
छुप के अकेली पव्वा चढ़ा के आई
जंगल में आज मंगल करुँगी
जंगल में आज मंगल करुँगी
भूखे शेरों से खेलूंगी मैं
Я буду играть с голодными львами
मक्खन जैसी हथेली पे जलते
Обжигающая ладонь, как масло
अंगारे के लुंगी मैं
Я - лунатик из тлеющих углей
हाय गहरे पानी की मछली हूँ राजा
Привет, глубоководная рыба, я король
घाट घाट दरिया में घूमी हूँ मैं
Я иду по гхат-Гхат-Дарье
तेरी नज़रों की लहरों से हार के
От твоих глаз к твоим глазам.
आज डूबी हूँ मैं
Сегодня я
होए जानलेवा जलवा है देखने में हलवा
Это замечательное зрелище.
है प्यार से परोस दूँगी टूट ले ज़रा
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
ये तो trailer है पूरी फिल्लम दिखाने आई
Это трейлер к полному фильму.
हुस्न की तिल्ली से बीड़ी-चिल्लम जलाने आई
Дым поднимался от горящего куста
आई चिकनी चमेली
Гладкий жасмин для глаз
छुप के अकेली पव्वा चढ़ा के आई
Единственный выживший из скрытого
आई चिकनी चमेली
Гладкий жасмин для глаз
छुप के अकेली पव्वा चढ़ा के आई
Единственный выживший из скрытого
आई चिकनी चमेली
Гладкий жасмин для глаз
छुप के अकेली पव्वा चढ़ा के आई
Единственный выживший из скрытого
आई चिकनी चमेली
Гладкий жасмин для глаз
छुप के अकेली पव्वा चढ़ा के आई
Единственный выживший из скрытого





Writer(s): Amitabh Bhattacharya, Ajay Gogavale, Atul Gogavale


Attention! Feel free to leave feedback.