Lyrics and translation Shreya Ghoshal - Shopneri Gari Chutiye

Shopneri Gari Chutiye

Aralutiru Jeevada Geleya.
Snehada Sinchanadalli.
Baadadiru Snehada Hoove. Premada Bandanadalli.
Manasalle Irali Bhaavane.
Midiyutirali Mouna Veene. Heege Summane.
Aralutiru Jeevada Geleya.
Hakkiyu Haadide Tanna Hesaranu Helade.
Sampige Beeride Kampanu Yaarigu Kelade.
Beesuva Gaaliya Hakkiya Haadina Nantige Hesarina Hangilla.
Namageke Adara Yochane.
Beda Geleya

Поезд мечты

Позволь расцвести жизни на ладони.
В нежном прикосновении любви.
Пусть распустится цветок любви. В узах любви.
В сердце должны быть чувства.
Пусть звучит мелодия молчания. Вот так, тихо.
Позволь расцвести жизни на ладони.
Птица не расскажет имя своего гнезда.
Аромат жасмина никому не слышен.
У дующего ветра, у птичьего гнезда нет имени.
Только у нас есть забота друг о друге.
Не нужно, любимый.