Lyrics and translation Shreya Ghoshal - Tujh Mein Rab Dikhta Hai - II (From "Rab Ne Bana Di Jodi")

Tujh Mein Rab Dikhta Hai - II (From "Rab Ne Bana Di Jodi")

ना कुछ पूछा, ना कुछ माँगा
तूने दिल से दिया जो दिया
ना कुछ बोला, ना कुछ तोला
मुस्कुरा के दिया जो दिया
तू ही धूप, तू ही छाया
तू ही अपना-पराया
और कुछ ना जानूँ
बस इतना ही जानूँ
तुझ में रब दिखता है
यारा, मैं क्या करूँ?
तुझ में रब दिखता है
यारा, मैं क्या करूँ?
सजदे सर झुकता है
यारा, मैं क्या करूँ?
तुझ में रब दिखता है
यारा, मैं क्या करूँ?
रब ने बना दी जोड़ी, हाए

Ты в себе Бога отражаешь - II (Из фильма "Раб Не Бана Ди Джоди")

Ни о чем не спрашивал, ничего не просил
Ты от сердца дала, что дала
Ничего не говорила, ничего не взвешивала
Улыбаясь, дала, что дала
Ты и солнце, ты и тень
Ты и свой, и чужой
Больше ничего не знаю
Только это и знаю
В тебе Бога вижу я
Любимый, что мне делать?
В тебе Бога вижу я
Любимый, что мне делать?
В поклоне склоняюсь
Любимый, что мне делать?
В тебе Бога вижу я
Любимый, что мне делать?
Бог создал эту пару, о