Shreya Ghoshal - Ullasada Hoomale - From "Cheluvina Chiththara" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shreya Ghoshal - Ullasada Hoomale - From "Cheluvina Chiththara"




Ullasada hoomale, jinugutide nannali,
Ullasada hoomale, jinugutide nannali,
Sankochada honnole, hariyutide kannali.
Sankochada honnole, hariyutide kannali.
Munjaneyu nee mussanjeyu nee
Munjaneyu nee mussanjeyu nee
Nannedeya badithavu nee
Nannedeya badithavu nee
Hrudayadalli berethava nee
Hrudayadalli berethava nee
Modamodalu nannolage,
Modamodalu nannolage,
Udayisida aa aaseyu nee
Udayisida aa aaseyu nee
Nannavane yendigu nee
Nannavane yendigu nee
Ullasada hoomale, jinugutide nannali
Ullasada hoomale, jinugutide nannali
Matillade katheillade dinavella mounavaade
Matillade katheillade dinavella mounavaade
Naa kaledu hodenu hudukaadi sothenu
Naa kaledu hodenu hudukaadi sothenu
Hasivillade, nedirillade, danivaagaluu Illaa...
Hasivillade, nedirillade, danivaagaluu Illaa...
Nannolage neenire, nanagenu bedavo.
Nannolage neenire, nanagenu bedavo.
Nan patavu nee nan notavu nee
Nan patavu nee nan notavu nee
Naa barevaa lekhani nee
Naa barevaa lekhani nee
Naaa uduvaa udugeyu nee
Naaa uduvaa udugeyu nee
Ullasada hoomale, jinugutide nannali.
Ullasada hoomale, jinugutide nannali.
Nanna snaanada neeralliyu
Nanna snaanada neeralliyu
Beretiddaa cheluvaa neenu
Beretiddaa cheluvaa neenu
Kannadiyaa nodide nannodane kaadidhe
Kannadiyaa nodide nannodane kaadidhe
Naa hachchuvaaa kadigeyali,
Naa hachchuvaaa kadigeyali,
Avithidaa choraa neenu
Avithidaa choraa neenu
Naanitta kumkumadi palapalane holeyuve nee
Naanitta kumkumadi palapalane holeyuve nee
Naa mudidaa malligege
Naa mudidaa malligege
Parimala nee, odeyanu nee
Parimala nee, odeyanu nee
Naaa malagoo haasige nee
Naaa malagoo haasige nee
Ullasada hoomale, jinugutide nannali,
Ullasada hoomale, jinugutide nannali,
Sankochada honnole, hariyutide kannali.
Sankochada honnole, hariyutide kannali.
Munjaneyu nee mussanjeyu nee
Munjaneyu nee mussanjeyu nee
Nannedeya badithavu nee
Nannedeya badithavu nee
Hrudayadalli berethava nee
Hrudayadalli berethava nee
Modamodalu nannolage,
Modamodalu nannolage,
Udayisida aa aaseyu nee
Udayisida aa aaseyu nee
Nannavane yendigu nee
Nannavane yendigu nee
Ullasada hoomale, jinugutide nannali
Улласада хумале, джинугутиде наннали





Writer(s): s. narayan, manomurthy


Attention! Feel free to leave feedback.