Lyrics and translation Shreya Guhathakurta - Dekho Dekho Shuktaraa
Dekho
dekho,
dekho,
shuktara
ankhi
meli
cha
Смотри,
смотри,
смотри,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Cha,
shuktara
ankhi
meli
cha
Открывает,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Prabhater
kinara
На
берегу
рассвета
Shuktara
ankhi
meli
cha
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Dak
dies
re
shiuli
phulere
Зовёт,
зовёт,
расцветают
цветы
шиули
Dak
dies
re
shiuli
phulere
Зовёт,
зовёт,
расцветают
цветы
шиули
A
a
a
А
а
а
Shuktara
ankhi
meli
cha
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Dekho
dekho,
dekho,
shuktara
ankhi
meli
cha
Смотри,
смотри,
смотри,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Cha,
shuktara
ankhi
meli
cha
Открывает,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
O
ye
car
lagi
jvale
deep?
О,
почему
четыре
лампы
горят?
Car
lalat
para
tip?
Четыре
отметины
на
лбу?
O
ye
car
lagi
jvale
deep?
О,
почему
четыре
лампы
горят?
Car
lalat
para
tip?
Четыре
отметины
на
лбу?
O
ye
car
aagmani
ga
О,
это
четыре
песни
приветствия
O
ye
car
aagmani
ga
О,
это
четыре
песни
приветствия
A
a
a
А
а
а
Shuktara
ankhi
meli
cha
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Dekho
dekho,
dekho,
shuktara
ankhi
meli
cha
Смотри,
смотри,
смотри,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Cha,
shuktara
ankhi
meli
cha
Открывает,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Jago
jago
sakhi
Проснись,
проснись,
подруга
Kahar
asha
akash
uthil
pulki
Чья
надежда
поднялась
в
небо,
как
пулька?
Jago
jago
sakhi
Проснись,
проснись,
подруга
Kahar
asha
akash
uthil
pulki
Чья
надежда
поднялась
в
небо,
как
пулька?
Malati
van
van
ai
shono
kshane
kshane
Жасмин
в
лесу,
слушай
каждый
миг
Malati
van
van
ai
shono
kshane
kshane
Жасмин
в
лесу,
слушай
каждый
миг
Kahiche
shishirba
Зима
идет
A
a
a
А
а
а
Shuktara
ankhi
meli
cha
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Dekho
dekho,
dekho,
shuktara
ankhi
meli
cha
Смотри,
смотри,
смотри,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Cha,
shuktara
ankhi
meli
cha
Открывает,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Prabhater
kinara
На
берегу
рассвета
Shuktara
ankhi
meli
cha
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Dak
dies
re
shiuli
phule
re
Зовёт,
зовёт,
расцветают
цветы
шиули
Dak
dies
re
shiuli
phule
re
Зовёт,
зовёт,
расцветают
цветы
шиули
A
a
a
А
а
а
Shuktara
ankhi
meli
cha
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Dekho
dekho,
dekho,
shuktara
ankhi
meli
cha
Смотри,
смотри,
смотри,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Cha,
shuktara
ankhi
meli
cha
Открывает,
Утренняя
звезда
открывает
глаза
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.