Shrimp - It'll Happen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shrimp - It'll Happen




It'll Happen
Ça arrivera
I just stole your bitch like "I'm sorry"
Je viens de te piquer ta meuf en disant "désolé"
Counting bands up in the back of the Audi
Je compte les billets à l'arrière de l'Audi
Aye all they do is hate but it won't stop me
Ouais, tout ce qu'ils font c'est me haïr mais ça ne m'arrêtera pas
They try to use me for my clout, then they drop me
Ils essaient de m'utiliser pour ma popularité, puis ils me lâchent
Yeah I just stole your bitch like "I'm sorry"
Ouais, je viens de te piquer ta meuf en disant "désolé"
Counting bands up in the back of the Audi
Je compte les billets à l'arrière de l'Audi
Aye all they do is hate but it won't stop me
Ouais, tout ce qu'ils font c'est me haïr mais ça ne m'arrêtera pas
They try to use me for my clout, and then they drop me
Ils essaient de m'utiliser pour ma popularité, puis ils me lâchent
Aye I've been waiting here
Ouais, j'attends ici
My whole damn life
Toute ma damn life
I've just waited here
J'ai juste attendu ici
But nothing ever really goes my way,
Mais rien ne se passe vraiment comme je veux,
All I gotta do is say that it'll happen
Tout ce que j'ai à faire c'est dire que ça arrivera
And it'll happen
Et ça arrivera
All I gotta do is say that it'll happen,
Tout ce que j'ai à faire c'est dire que ça arrivera,
And maybe that'll make me happy
Et peut-être que ça me rendra heureux
All my life
Toute ma vie
I've been waiting here
J'attends ici
My whole damn life
Toute ma damn life
I've just waited here
J'ai juste attendu ici
But nothing ever really goes my way
Mais rien ne se passe vraiment comme je veux
All I gotta do is say that it'll happen
Tout ce que j'ai à faire c'est dire que ça arrivera
And it'll happen
Et ça arrivera
All I gotta do is say that it'll happen,
Tout ce que j'ai à faire c'est dire que ça arrivera,
And maybe that'll make me happy
Et peut-être que ça me rendra heureux
(Aye, aye, aye)
(Ouais, ouais, ouais)
I just stole your bitch like "I'm sorry"
Je viens de te piquer ta meuf en disant "désolé"
Counting bands up in the back of the Audi
Je compte les billets à l'arrière de l'Audi
All they do is hate but it won't stop me
Tout ce qu'ils font c'est me haïr mais ça ne m'arrêtera pas
They try to use me for my clout and they drop me
Ils essaient de m'utiliser pour ma popularité et ils me lâchent
Aye I just stole your bitch like "I'm sorry"
Ouais, je viens de te piquer ta meuf en disant "désolé"
Counting bands up in the back of the Audi
Je compte les billets à l'arrière de l'Audi
Aye all they do is hate but it won't stop me
Ouais, tout ce qu'ils font c'est me haïr mais ça ne m'arrêtera pas
They try to use me for my clout and they drop me
Ils essaient de m'utiliser pour ma popularité et ils me lâchent
(Aye)
(Ouais)





Writer(s): Shrimp


Attention! Feel free to leave feedback.