Lyrics and translation Shrty - Kipua

Kipua

Shrty, Shrty
Ne rakastaa sua ku sul menee hyvin
Vaik tiiän moni odottaa, et mä tyrin
Mun menneisyydest en oo vielkää päässy yli
Vaik välil esitän, et mul on kaikki hyvin
Liikaa kipua näät mun silmissä
En haluu koskaan kokee samaa ikinä
Monta sivua ois mun kirjassa
Lupaan jos mä kuolen, nii mä kuolen legendan
Poppaan pullon, poppaan toisen, koska haluun juhlii
Nähny mun matkan aikana ihan liikaa turhii
Samat nekrut ketkä sano must ei tuu midii (Ha-ha-haa)
Pyytelee keikkoihin ny nimii
Shrty sitä, ey, Shrty tätä, ey
Niil on aina sanottavaa, ey, kiinnostaaks mua? Ei
Liikaa pahaa energiaa ollu ympärillä
Joskus mietin kehen mä luotan ja välillä
Mun ajatukset menee lukkoon, autan niit Hennyllä
Sit tuun bäkkii kovempaa ku Lameboyn träckillä
Mä en enää tiiä mitä pitäis miettii
Kuka enää aito? Liikaa ruskeit kielii
Miks mul on? Miks mul on enemmän oppsei ku frendei?
Miks mul on pääs edellee mun menneit? Yeah
Ne rakastaa sua ku sul menee hyvin
Vaik tiiän moni odottaa, et mä tyrin
Mun menneisyydest en oo vielkää päässy yli
Vaik välil esitän, et mul on kaikki hyvin
Liikaa kipua näät mun silmissä
En haluu koskaan kokee samaa ikinä
Monta sivua ois mun kirjassa
Lupaan jos mä kuolen, nii mä kuolen legendan
Liikaa kipua, liikaa kipua
Liikaa kipua, liikaa kipua
Tää kipu satuttaa, esteit mun matkalla, vaik oon vasta viel alussa
Jos vaara lähenee, turva aina mul hallussa
Sit jos joku haluu savua, be fast, mun broidit tulos savustaa
Ne rakastaa sua ku sul menee hyvin
Vaik tiiän moni odottaa, et mä tyrin
Mun menneisyydest en oo vielkää päässy yli
Vaik välil esitän, et mul on kaikki hyvin
Liikaa kipua näät mun silmissä
En haluu koskaan kokee samaa ikinä
Monta sivua ois mun kirjassa
Lupaan jos mä kuolen, nii mä kuolen legendan
Liikaa kipua
Liikaa kipua, liikaa kipua
This a true story, no cap
Shrty, Shrty, Shrty, ha-ha-ha

Douleur

Shrty, Shrty
Ils t'aiment quand tu vas bien
Même si je sais que beaucoup attendent que je me plante
Je n'ai pas encore surmonté mon passé
Même si parfois je fais semblant que tout va bien
Tu vois trop de douleur dans mes yeux
Je ne veux plus jamais revivre ça
Il y aurait beaucoup de pages dans mon livre
Je promets que si je meurs, je mourrai une légende
Je bois une bouteille, j'en bois une autre, parce que je veux faire la fête
J'ai vu trop de choses inutiles en chemin
Les mêmes négros qui disaient que je ne ferais rien (Ha-ha-ha)
Maintenant ils demandent leurs noms pour les concerts
Shrty ça, ey, Shrty ça, ey
Ils ont toujours quelque chose à dire, ey, est-ce que ça m'intéresse ? Non
Trop de mauvaises énergies autour de moi
Parfois je me demande à qui je peux faire confiance, et parfois
Mes pensées se bloquent, je les aide avec du Henny
Alors je reviens plus fort que les morceaux de Lameboy
Je ne sais plus quoi penser
Qui est encore authentique ? Trop de langues rusées
Pourquoi j'ai ? Pourquoi j'ai plus d'ennemis que d'amis ?
Pourquoi mon esprit est-il en avance sur mon passé ? Yeah
Ils t'aiment quand tu vas bien
Même si je sais que beaucoup attendent que je me plante
Je n'ai pas encore surmonté mon passé
Même si parfois je fais semblant que tout va bien
Tu vois trop de douleur dans mes yeux
Je ne veux plus jamais revivre ça
Il y aurait beaucoup de pages dans mon livre
Je promets que si je meurs, je mourrai une légende
Trop de douleur, trop de douleur
Trop de douleur, trop de douleur
Cette douleur me fait mal, elle me met des obstacles sur mon chemin, même si je suis encore au début
Si le danger approche, j'ai toujours ma sécurité en main
Alors si quelqu'un veut de la fumée, be fast, mes frères arrivent pour fumer
Ils t'aiment quand tu vas bien
Même si je sais que beaucoup attendent que je me plante
Je n'ai pas encore surmonté mon passé
Même si parfois je fais semblant que tout va bien
Tu vois trop de douleur dans mes yeux
Je ne veux plus jamais revivre ça
Il y aurait beaucoup de pages dans mon livre
Je promets que si je meurs, je mourrai une légende
Trop de douleur
Trop de douleur, trop de douleur
C'est une vraie histoire, sans cap
Shrty, Shrty, Shrty, ha-ha-ha