Shrunk Coma - Thin Air - translation of the lyrics into German

Thin Air - Shrunk Comatranslation in German




Thin Air
Dünne Luft
And those things we used to do
Und die Dinge, die wir immer taten,
Way back when we were cool
Damals, als wir cool waren,
Oh, I tried to get to you
Oh, ich habe versucht, dich zu erreichen,
But you're done you spilled the truth
Aber du bist fertig, du hast die Wahrheit gesagt.
I can't breathe all this thin air
Ich kann diese dünne Luft nicht atmen,
'Cause I saw how much you cared
Weil ich sah, wie wichtig es dir war,
Now I'm sad I wasn't there
Jetzt bin ich traurig, dass ich nicht da war,
I was wrong, I wasn't fair
Ich lag falsch, ich war nicht fair.
Now I lied, I missed the things all that we used to do
Jetzt habe ich gelogen, ich vermisste all die Dinge, die wir immer taten,
Apologized, but it don't matter 'cause you spilled the truth
Habe mich entschuldigt, aber es ist egal, weil du die Wahrheit gesagt hast,
Recognized, I always could see just how much you cared
Habe erkannt, ich konnte immer sehen, wie wichtig es dir war,
Paralyzed, because I'm upset that I wasn't there
Wie gelähmt, weil ich aufgebracht bin, dass ich nicht da war.
And I know that it was rough
Und ich weiß, dass es hart war,
But why do you gotta give up
Aber warum musst du aufgeben?
'Cause when all is said and done
Denn wenn alles gesagt und getan ist,
You know it's real
Weißt du, dass es echt ist.
And when the night has come
Und wenn die Nacht gekommen ist,
I lie awake at one
Liege ich um eins wach,
I wish I didn't run
Ich wünschte, ich wäre nicht weggelaufen,
Do you love me still
Liebst du mich noch immer?
And those things we used to do
Und die Dinge, die wir immer taten,
Way back when we were cool
Damals, als wir cool waren,
Oh, I tried to get to you
Oh, ich habe versucht, dich zu erreichen,
But you're done you spilled the truth
Aber du bist fertig, du hast die Wahrheit gesagt.
I can't breathe all this thin air
Ich kann diese dünne Luft nicht atmen,
'Cause I saw how much you cared
Weil ich sah, wie wichtig es dir war,
Now I'm sad I wasn't there
Jetzt bin ich traurig, dass ich nicht da war,
I was wrong, I wasn't fair
Ich lag falsch, ich war nicht fair.
Now I lied, I missed the things all that we used to do
Jetzt habe ich gelogen, ich vermisste all die Dinge, die wir immer taten,
Apologized, but it don't matter 'cause you spilled the truth
Habe mich entschuldigt, aber es ist egal, weil du die Wahrheit gesagt hast,
Recognized, I always could see just how much you cared
Habe erkannt, ich konnte immer sehen, wie wichtig es dir war,
Paralyzed, because I'm upset that I wasn't there
Wie gelähmt, weil ich aufgebracht bin, dass ich nicht da war.
Now I lied, I missed the things all that we used to do
Jetzt habe ich gelogen, ich vermisste all die Dinge, die wir immer taten,
Apologized, but it don't matter 'cause you spilled the truth
Habe mich entschuldigt, aber es ist egal, weil du die Wahrheit gesagt hast,
Recognized, I always could see just how much you cared
Habe erkannt, ich konnte immer sehen, wie wichtig es dir war,
Paralyzed, because I'm upset that I wasn't there
Wie gelähmt, weil ich aufgebracht bin, dass ich nicht da war.





Writer(s): Shrunk Coma


Attention! Feel free to leave feedback.