Shruti Haasan - Vaanam Ellai...Illai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shruti Haasan - Vaanam Ellai...Illai




Vaanam Ellai...Illai
Небо пусто... Или нет
What would you do
Что бы ты сделал,
If what had to be done
Если то, что должно быть сделано,
Could only be done by you
Мог сделать только ты?
Unnai pOl oruvan
Такой, как ты
With a new flow and new swing
С новым потоком и новым свингом
Shruti hassan and blaaze
Шрути Хасан и Блейз
Easier said than done
Проще сказать, чем сделать,
Solve the problems one by one
Решай проблемы одну за другой.
Iranthathu nigazhuthu
То, что произошло, прошло,
Ethurula paar
Посмотри вперед.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Take a look
Взгляни,
I've got the new
У меня новый
Tamil say
Тамильский язык,
Every day
Каждый день.
Athai ninaivil vei
Думай об этом,
Indrai adhanudan kalavai sei
Сегодня смешивай это с ним,
Athai naaLai aakkum maayam sei
Сделай это завтра своей магией.
Vaanam ellai
Небо пусто,
Enbathu indrillai
Говорят, что это неправда.
NaaLai endru
Завтра
Thani oru nilai illai
Не имеет значения.
Endrum
Всегда
Vaanam ellai
Небо пусто,
Enbathu indrillai
Говорят, что это неправда.
NaaLai endru
Завтра
Thani oru nilai illai
Не имеет значения.
Endrum
Всегда
We got to stop
Мы должны остановиться,
We got to stare
Мы должны посмотреть,
We got to seek justice
Мы должны добиваться справедливости,
To be care
Быть осторожными.
We got to pump
Мы должны качать,
We got to understand
Мы должны понимать,
We cannot take for granted
Мы не можем принимать как должное
Our tamil nadu, nadu
Наш Тамил Наду, Наду.
We got to stop
Мы должны остановиться,
We got to stare
Мы должны посмотреть,
We got to seek justice
Мы должны добиваться справедливости,
To be care
Быть осторожными.
Shake it down
Встряхни это,
Break it down
Разбей это,
Tamil nadu hear this sound
Тамил Наду, услышь этот звук,
Tamil nadu hear this sound
Тамил Наду, услышь этот звук.
We got to stop
Мы должны остановиться,
Seek justice
Добиваться справедливости,
We got to stop stop
Мы должны остановиться, остановиться.
Aah...
А...
Nandrum theethum ellaam
Все хорошее и плохое
Aah aah aah aah...
А-а-а-а...
Adhu pirar thara vaaraa
Это не придет от других,
Oh oh ho...
О-о-о...
Nandrum theethum ellaam
Все хорошее и плохое
Aah aah aah aah...
А-а-а-а...
Adhu pirar thara vaaraa
Это не придет от других.
Easier said than done
Проще сказать, чем сделать.
Vaanam ellai
Небо пусто,
Enbathu indrillai
Говорят, что это неправда.
NaaLai endru
Завтра
Thani oru nilai illai
Не имеет значения.
Endrum
Всегда
Vaanam ellai (easier said than done)
Небо пусто (проще сказать, чем сделать),
Enbathu indrillai
Говорят, что это неправда.
NaaLai endru
Завтра
Thani oru nilai illai
Не имеет значения.
Endrum
Всегда
Easier said than done
Проще сказать, чем сделать,
Solve the problems one by one
Решай проблемы одну за другой.
Iranthathu nigazhuthu
То, что произошло, прошло,
Ethurula paar
Посмотри вперед.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Everybody all around the world
Все люди во всем мире,
I'm sayin
Я говорю,
Hear the sound
Услышьте звук.
Are you ready now
Вы готовы?
I'm sayin
Я говорю,
Make the change with the number one
Измените все с номером один,
Unnai pOl oruvan
Такой, как ты.
Everybody all around the world
Все люди во всем мире,
I'm sayin
Я говорю,
Hear the sound
Услышьте звук.
Are you ready now
Вы готовы?
I'm sayin
Я говорю,
Make the change with the number one
Измените все с номером один,
Unnai pOl oruvan
Такой, как ты.
Oh itz my favorite song
О, это моя любимая песня.





Writer(s): Blaaze, Shruti Haasan, Kamal Haasan


Attention! Feel free to leave feedback.