Shua The Great - Sea of Minds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shua The Great - Sea of Minds




Sea of Minds
Mer d'esprits
Such a small and crowded place
Un si petit et surpeuplé endroit
In a barren Milky Way
Dans une Voie lactée stérile
I must find a way to shine
Je dois trouver un moyen de briller
In this endless Sea of Minds
Dans cette mer infinie d'esprits
Okay I'm kinda
Okay, je suis un peu
A bit of a Prima Donna
Une sorte de Prima Donna
Don't care if that makes you hate me
Je me fiche que ça te fasse me détester
I do whatever I wanna
Je fais ce que je veux
I'm dreaming of sex in Paris
Je rêve de sexe à Paris
Bath house in Tijuana
Bain chaud à Tijuana
I'm blowing it up in Norfolk
J'explose à Norfolk
Until I can see Nirvana
Jusqu'à ce que je puisse voir le Nirvana
Ooh you little dumb ass hoes better know not to fuck around and play with me
Ooh, vous, petites salopes stupides, vous feriez mieux de savoir ne pas me faire chier et jouer avec moi
Got devotion to motion
J'ai de la dévotion pour le mouvement
I ain't supposed to be moping
Je ne suis pas censée me morfondre
You gotta work on the surface to find inner peace
Tu dois travailler sur la surface pour trouver la paix intérieure
Keep the same energy
Garde la même énergie
Gotta ball, get it all, never follow protocol
Faut se lâcher, tout prendre, jamais suivre le protocole
Think I'm great, Think I'm God
Je pense que je suis géniale, je pense que je suis Dieu
Period no menopause
Point final, pas de ménopause
Never take the backseat, niggas fucking tripping
Ne jamais prendre la banquette arrière, les mecs sont en train de péter un câble
Everybody like it's backstreet, think they fucking different
Tout le monde se la joue backstreet, ils se croient différents
Everybody think they track's heat
Tout le monde pense que son son est chaud
Everybody listen to their heart till they lack eats
Tout le monde écoute son cœur jusqu'à ce qu'il manque de bouffe
Then they lack conviction
Puis ils manquent de conviction
Spirit real low, loud mouth niggas go tranquilo
L'esprit est vraiment bas, les mecs à la grosse gueule deviennent tranquilles
Thuggin' with ambition turn to niggas moving kilos
Le gangster avec de l'ambition se transforme en mec qui bouge des kilos
I go and reload and never stop the shooting cuz
Je vais recharger et ne jamais arrêter de tirer parce que
I know that I don't got any chance of rooting for these
Je sais que je n'ai aucune chance de soutenir ces
Dumbass niggas, and these dumbass shows Dor these dumbass bitches, and these Dumbass hoes
Imbéciles, et ces shows débiles, ces salopes débiles, et ces meufs débiles
In the Sea of Minds, success is mine to find
Dans la Mer d'esprits, le succès est à moi à trouver
In the Sea of Minds, success is mine to find
Dans la Mer d'esprits, le succès est à moi à trouver
Such a small and crowded place
Un si petit et surpeuplé endroit
In a barren Milky Way
Dans une Voie lactée stérile
I must find a way to shine
Je dois trouver un moyen de briller
In this endless Sea of Minds
Dans cette mer infinie d'esprits





Writer(s): Joshua Poindexter


Attention! Feel free to leave feedback.