Shuarma - Llueven Piedras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shuarma - Llueven Piedras




Llueven Piedras
Llueven Piedras
Volverás, cuando quieras
Tu reviendras, quand tu le voudras
Y yo aun, aun seguiré aquí
Et moi, je serai toujours
Cuidaré mis heridas para que
Je prendrai soin de mes blessures pour que
No veas la cicatriz
Tu ne voies pas la cicatrice
Y una vez más llueven piedras
Et une fois de plus, les pierres pleuvent
Asumir con cierta inquietud
Assumer avec une certaine inquiétude
Que el suelo puede ceder
Que le sol peut céder
Cultivar nuevas formas de pensar
Cultiver de nouvelles façons de penser
Como, quizás sea bueno caer
Comme, peut-être, c'est bien de tomber
Y una vez más llueven piedras
Et une fois de plus, les pierres pleuvent
Uuuhhhhh uhhh no me pueden tocar
Uuuhhhhh uhhh ils ne peuvent pas me toucher
Uuuhhhhh uhhh no me pueden tocar
Uuuhhhhh uhhh ils ne peuvent pas me toucher
Me pueden tocar
Ils peuvent me toucher
Despedir con solemnidad
Dire au revoir avec solennité
A doña inseguridad
À madame l'insécurité
Aun sabiendo que la puerta que acabas de cerrar
Sachez que la porte que vous venez de fermer
Puede abrir de para en par
Peut s'ouvrir grand
Y una vez mas llueven piedras
Et une fois de plus, les pierres pleuvent
Uuuhhhhh uhhh no me pueden tocar
Uuuhhhhh uhhh ils ne peuvent pas me toucher
Uuuhhhhh uhhh no me pueden tocar
Uuuhhhhh uhhh ils ne peuvent pas me toucher
Y una vez más llueven piedras
Et une fois de plus, les pierres pleuvent
Y una vez más caerán
Et une fois de plus, elles tomberont
Y una vez más llueven piedras
Et une fois de plus, les pierres pleuvent
Y una vez más caerán
Et une fois de plus, elles tomberont





Writer(s): Juan Manuel Alvarez Puig


Attention! Feel free to leave feedback.