Lyrics and translation Shuarma - Tú
Guardas
tu
medio
segundo
Tu
gardes
ta
demi-seconde
Entre
tus
dos
manos
y
lo
cuidas
Entre
tes
deux
mains
et
tu
la
protèges
Eres
como
aquellas
plantas
Tu
es
comme
ces
plantes
Que
apenas
sin
agua
siguen
vivas
Qui,
même
sans
eau,
restent
vivantes
Quieres
entrar
para
salir
Tu
veux
entrer
pour
sortir
Quieres
salir
para
entrar
Tu
veux
sortir
pour
entrer
Eres
la
contradicción,
el
acierto,
el
error
Tu
es
la
contradiction,
la
réussite,
l'erreur
Eres
quien
todavía
vive
en
mi
recuerdo
Tu
es
celle
qui
vit
encore
dans
mon
souvenir
Andas
siempre
por
las
ramas
Tu
marches
toujours
sur
les
branches
Dices
que
el
suelo
es
aburrido
Tu
dis
que
le
sol
est
ennuyeux
Quieres
subir
para
bajar
Tu
veux
monter
pour
descendre
Quieres
bajar
para
subir
Tu
veux
descendre
pour
monter
Eres
circularidad,
la
mentira
y
verdad
Tu
es
la
circularité,
le
mensonge
et
la
vérité
Eres
quién
todavía
vive
en
mi
recuerdo
Tu
es
celle
qui
vit
encore
dans
mon
souvenir
Guardas
tu
medio
segundo
Tu
gardes
ta
demi-seconde
Entre
tus
dos
manos
y
lo
sueltas
Entre
tes
deux
mains
et
tu
la
lâches
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Manuel Alvarez Puig
Attention! Feel free to leave feedback.