Shudder to Think - Call of the Playground - translation of the lyrics into French
Shudder to Think Call of the Playground

Shudder to Think - Call of the Playground

Lyrics and translation Shudder to Think - Call of the Playground




Call of the Playground
L'appel du terrain de jeu
Ooooh Hush baby turn around
Ooooh Chuchote, bébé, tourne-toi
Ooooh it's the call of the playground
Ooooh C'est l'appel du terrain de jeu
And dream you were sucking poison down
Et rêve que tu as bu du poison
And there was your dollar scar
Et voilà ta cicatrice de dollar
Is that a bruise or a kiss?
Est-ce une meurtrissure ou un baiser ?
(Treat me like you oughtta)
(Traite-moi comme tu le devrais)
Set down yr booty miss
Pose tes fesses, miss
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I'm afraid to put you out on the table with your mouth
J'ai peur de te mettre sur la table avec ta bouche
Did you ever?
As-tu déjà ?
Baby tell me what you want
Bébé, dis-moi ce que tu veux
I'm a star
Je suis une étoile
Star
Étoile
Star
Étoile
Is that a bruise or a kiss?
Est-ce une meurtrissure ou un baiser ?
(Treat me like you oughtta)
(Traite-moi comme tu le devrais)
Set down yr booty miss
Pose tes fesses, miss
The cream of California speak of this
La crème de Californie parle de ça




Writer(s): Craig Benjamin Wedren, Stuart Hill, Nathan Larson, Adam Wade
Shudder to Think - 50,000 B.C.
Album
50,000 B.C.
date of release
19-12-1996

1 Call of the Playground
2 Red House
3 Beauty Strike
4 The Saddest Day of My Life
5 The Man Who Rolls
6 All Eyes Are Different
7 Kissesmack of Past Action
8 Resident Wine
9 She's a Skull
10 Survival
11 You're Gonna Look Fine, Love
12 Hop On One Foot
Attention! Feel free to leave feedback.