Lyrics and translation Shudder to Think - Call of the Playground

Call of the Playground

Ooooh Hush baby turn around
Ooooh it's the call of the playground
And dream you were sucking poison down
And there was your dollar scar
Is that a bruise or a kiss?
(Treat me like you oughtta)
Set down yr booty miss

Tell me what you want
I'm afraid to put you out on the table with your mouth

Did you ever?

Baby tell me what you want
I'm a star
Star
Star

Is that a bruise or a kiss?
(Treat me like you oughtta)
Set down yr booty miss
The cream of California speak of this

Зов площадки

Тсс, детка, обернись,
Это зов площадки,
И снись, будто ты пьешь яд,
А вот и твой шрам за доллар.
Это синяк или поцелуй?
(Веди себя со мной как положено)
Успокой свой пыл, мисс.

Скажи, чего ты хочешь?
Боюсь выкладывать тебя на стол прямо с твоим языком.

А ты когда-нибудь?

Детка, скажи, чего ты хочешь?
Я звезда,
Звезда,
Звезда.

Это синяк или поцелуй?
(Веди себя со мной как положено)
Успокой свой пыл, мисс.
Сливки калифорнийского общества говорят об этом.