Lyrics and translation Shudder to Think - Hop On One Foot

Hop On One Foot

Hey Stu
With your hair and eyes
You make me feeeel
Driving all the Sexy Young Ones crazy
They scream a lot at ya
Doing all the things you like to do
They've got a right to want to scream
Up and getting what you need

Are you a free man?
Believe that
Don't look

Hey Nate
The Face of Fate
Have you been getting what you need?
Driving all the Sexy Young Ones crazy
They scream a lot at ya
Doing all the things you like to do
You play it tight behind a screen
Up and getting what you need

Are we free men?
Don't believe that

Don't walk
Too far
Get back by the race
The car gets packed by the case
The stars are upstaged by the rain

Do have fun
The truth hath come
And you
Half-numb

Hey Craig
What're your feelings on hair?
Have you been getting what you dare?
Driving all the Sexy Young Ones crazy
They scream a lot at ya
Doing all the things you like to do
But things are not what they seem
Have you been getting what you need?

Hardly free
But believe you me
I'm trying
Head's packed ass-in bass cab
The scars on my sack mark the ratio
Of stars heard backstage
To the lame sicked-out boys in the crowd
Who wish we were louder
And hurl their hair powder

You have gone away

Drums allowed
Do make me proud
Speak out
Enter the city
In a thud-a-round
You make me proud
Speak out
Into the wild
Hello. What you say to me boys?

Oh to float on shapeless ocean
I did all my best trick-tears for miles
With these swollen eyes and fingers
Healthy courtship
With death my bride
Here I am
Here I am
Touch me
Make me one
Make me want to follow
Hold my heart
Hold my heart

Healthy.

Deck me one
Give me one to fall
Hold my heart
Hold my heart
Get me water
Jimmy won't you let me settle
I can't sit down

Saute sur un pied

Hé Stu
Avec tes cheveux et tes yeux
Tu me fais sentir
Que tu rends toutes les jeunes filles sexy folles
Elles crient beaucoup après toi
Tu fais tout ce que tu aimes faire
Elles ont le droit de vouloir crier
Et d'obtenir ce dont tu as besoin

Es-tu un homme libre ?
Crois ça
Ne regarde pas

Hé Nate
Le Visage du Destin
As-tu eu ce dont tu as besoin ?
Tu rends toutes les jeunes filles sexy folles
Elles crient beaucoup après toi
Tu fais tout ce que tu aimes faire
Tu joues serré derrière un écran
Et tu obtiens ce dont tu as besoin

Sommes-nous des hommes libres ?
Ne crois pas ça

Ne marche pas
Trop loin
Reviens à la course
La voiture est remplie par la caisse
Les étoiles sont éclipsées par la pluie

Amuse-toi
La vérité est venue
Et toi
Demi-engourdi

Hé Craig
Quels sont tes sentiments sur les cheveux ?
As-tu eu ce que tu oses ?
Tu rends toutes les jeunes filles sexy folles
Elles crient beaucoup après toi
Tu fais tout ce que tu aimes faire
Mais les choses ne sont pas ce qu'elles semblent
As-tu eu ce dont tu as besoin ?

Difficilement libre
Mais crois-moi
J'essaie
La tête est emballée dans une caisse de basse
Les cicatrices sur mon sac marquent le ratio
Des étoiles entendues en coulisses
Aux garçons malades et las dans la foule
Qui souhaitent que nous soyons plus forts
Et jettent leur poudre à cheveux

Tu es parti

Les tambours sont autorisés
Rends-moi fier
Parle
Entrez dans la ville
Dans un bruit sourd
Tu me rends fier
Parle
Dans la nature sauvage
Bonjour. Que me dis-tu, les gars ?

Oh, flotter sur un océan sans forme
J'ai fait toutes mes meilleures larmes de ruse pendant des kilomètres
Avec ces yeux et doigts enflés
Courte amoureuse saine
Avec la mort ma mariée
Me voilà
Me voilà
Touche-moi
Fais-moi un
Donne-moi envie de suivre
Tiens mon cœur
Tiens mon cœur

Sains.

Couvre-moi d'un
Donne-moi une raison de tomber
Tiens mon cœur
Tiens mon cœur
Apporte-moi de l'eau
Jimmy, ne veux-tu pas me laisser m'installer ?
Je ne peux pas m'asseoir