Lyrics and translation Shudder to Think - Tony Told Me

Tony Told Me

Tony told me, "hold me like a pony," and "sunshine is like a gold mine." Tony
Tole me, "hole me, I'm all broke and bony like windchimes hung in wartime."
Tony la-la lonely boy. Christie kissed me. It was misty so she missed me. She'll
Hang time on the grape vine. Christie kissed me. It was misty like a mistery, like
Silk twine on a clothesline. Christie mama-missing girl.

Tony m'a dit

Tony m'a dit : "Tiens-moi comme un poney", et "Le soleil est comme une mine d'or". Tony
M'a dit : "Tiens-moi, je suis tout cassé et osseux comme des carillons accrochés en temps de guerre."
Tony, mon garçon solitaire. Christie m'a embrassé. C'était brumeux, alors elle m'a manqué. Elle va
S'accrocher au temps sur la vigne. Christie m'a embrassé. C'était brumeux comme un mystère, comme
Du fil de soie sur une corde à linge. Christie, ma fille disparue.