Shudipon - You're Too Pretty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shudipon - You're Too Pretty




You're Too Pretty
Tu es trop belle
Yeah
Ouais
Sorry though
Désolé, mec
Dawg you bad as fuck I ain't mean to stare
Tu es vraiment magnifique, je ne voulais pas te regarder
I've been out here lost and you bad
J'étais perdu et tu es magnifique
You got pretty hair
Tu as de beaux cheveux
Honestly
Honnêtement
If you need my help you know I'll be there
Si tu as besoin d'aide, tu sais que je serai
I'm just lost for words
Je suis juste à court de mots
How the fuck you keep on robbing time
Comment fais-tu pour voler le temps comme ça ?
Your ass living rent free no bills all up in my mind
Ton corps est gravé dans mon esprit, sans loyer ni factures
Yeah I can't care less about your body but you know you fine
Ouais, je m'en fous de ton corps, mais tu sais que tu es belle
I can't care less about your body but you know you fine
Je m'en fous de ton corps, mais tu sais que tu es belle
You too bad for here and you know that you're too pretty
Tu es trop belle pour cet endroit, et tu sais que tu es trop belle
How the fuck nobody cuff you in this city
Comment se fait-il que personne ne t'ait encore mise en cage dans cette ville ?
You be talking crazy at my place
Tu parles de façon folle à mon endroit
I hope you fuckin' with me yeah
J'espère que tu joues avec moi, ouais
Have you seen your face you know your ass pretty
Tu as déjà vu ton visage ? Tu sais que tu es belle
You too bad for here and you know that you're too pretty
Tu es trop belle pour cet endroit, et tu sais que tu es trop belle
How the fuck nobody cuff you in this city?
Comment se fait-il que personne ne t'ait encore mise en cage dans cette ville ?
You be talking crazy at my place
Tu parles de façon folle à mon endroit
I hope you fuckin' with me yeah
J'espère que tu joues avec moi, ouais
Have you seen your face you know your ass pretty
Tu as déjà vu ton visage ? Tu sais que tu es belle
You're so pretty yeah
Tu es tellement belle, ouais
Talk about gorgeous, flawless you so sexy yeah
On parle de magnifique, parfaite, tu es tellement sexy, ouais
Watch you all up in my
Je te regarde dans mon
Oh shit
Oh merde
You make me nervous
Tu me rends nerveux
Cell out of service
Mon téléphone est hors service
Let me come back some other time
Laisse-moi revenir une autre fois
I promise that I'll be ready
Je te promets que je serai prêt
So ready my name is Freddy
Tellement prêt, mon nom est Freddy
Steady
Stable
Starting to get smooth with it
Je commence à me sentir à l'aise avec ça
Look at you all grooving with it
Regarde-toi, tu danses avec ça
Screw with it
Jouer avec ça
You're stuck in here deal with it
Tu es coincée ici, fais avec
This that aura can't you feel it?
Cette aura, tu ne la sens pas ?
You're so pretty, be my baby how you single in this city?
Tu es tellement belle, sois ma chérie, comment peux-tu être célibataire dans cette ville ?
You too bad for here and you know that you're too pretty
Tu es trop belle pour cet endroit, et tu sais que tu es trop belle
How the fuck nobody cuff you in this city
Comment se fait-il que personne ne t'ait encore mise en cage dans cette ville ?
You be talking crazy at my place
Tu parles de façon folle à mon endroit
I hope you fuckin' with me yeah
J'espère que tu joues avec moi, ouais
Have you seen your face you know your ass pretty
Tu as déjà vu ton visage ? Tu sais que tu es belle
You too bad for here and you know that you're too pretty
Tu es trop belle pour cet endroit, et tu sais que tu es trop belle
How the fuck nobody cuff you in this city
Comment se fait-il que personne ne t'ait encore mise en cage dans cette ville ?
You be talking crazy at my place
Tu parles de façon folle à mon endroit
I hope you fuckin' with me yeah
J'espère que tu joues avec moi, ouais
Have you seen your face you know your ass pretty
Tu as déjà vu ton visage ? Tu sais que tu es belle





Writer(s): Bob Builder


Attention! Feel free to leave feedback.