Shulem - Kuritz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Shulem - Kuritz




Kuritz
Куритз
קרוץ מחומר מה מועילו?
Слеплен из праха, что тебе поможет?
חומד ומתאווה את שאינו שלו
Желаешь и жаждешь то, что не твое.
זה שיש לו אינו שלו
То, что имеешь, не принадлежит тебе.
קנין שאינו שלו
Имущество, которое не твое.
למה, למה, למה זה הוא לו?
Зачем, зачем, зачем это тебе?
(או-או-או-או-או)
(О-о-о-о-о)
קרוץ מחומר מה מועילו?
Слеплен из праха, что тебе поможет?
חומד ומתאווה את שאינו שלו
Желаешь и жаждешь то, что не твое.
זה שיש לו אינו שלו
То, что имеешь, не принадлежит тебе.
קנין שאינו שלו
Имущество, которое не твое.
למה, למה, למה זה הוא לו?
Зачем, зачем, зачем это тебе?
(אה, אה-אה-אה)
(А, а-а-а-а)
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
ישמח ויעוז במתת גורלו
Радуйся и крепись даром своей судьбы.
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
אוי ישמח ויעוז במתת גורלו
О, радуйся и крепись даром своей судьбы.
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
(אוי-אוי-אוי-אוי)
(Ой-ой-ой-ой)
אוי ישמח ויעוז במתת גורלו
О, радуйся и крепись даром своей судьбы.
יבין וישכיל בדעו ושכלו (דעו ושכלו)
Пойми же своим разумом и умом (разумом и умом),
ישמח ויעוז במתת גורלו
Радуйся и крепись даром своей судьбы.
קרוץ מחומר מה מועילו?
Слеплен из праха, что тебе поможет?
חומד ומתאווה את שאינו שלו
Желаешь и жаждешь то, что не твое.
זה שיש לו אינו שלו
То, что имеешь, не принадлежит тебе.
קנין שאינו שלו
Имущество, которое не твое.
למה, למה, למה זה הוא לו?
Зачем, зачем, зачем это тебе?
זה שיש לו אינו שלו (אינו שלו)
То, что имеешь, не принадлежит тебе (не принадлежит тебе).
קנין שאינו שלו
Имущество, которое не твое.
למה (למה), למה, למה (למה) זה הוא לו? (למה זה הוא לו?)
Зачем (зачем), зачем, зачем (зачем) это тебе? (Зачем это тебе?)
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
אוי ישמח ויעוז במתת גורלו
О, радуйся и крепись даром своей судьбы.
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
ישמח ויעוז במתת גורלו
Радуйся и крепись даром своей судьбы.
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
אוי ישמח ויעוז במתת גורלו
О, радуйся и крепись даром своей судьбы.
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
אוי ישמח ויעוז במתת גורלו
О, радуйся и крепись даром своей судьбы.
יבין וישכיל בדעו ושכלו
Пойми же своим разумом и умом,
ישמח ויעוז במתת גורלו
Радуйся и крепись даром своей судьбы.
קרוץ מחומר מה מועילו? (מה מועילו?)
Слеплен из праха, что тебе поможет? (Что тебе поможет?)





Writer(s): Shulem Lemmer


Attention! Feel free to leave feedback.