Lyrics and translation Shuli Rand - אברם (חדר 202)

אברם (חדר 202)

פתאום אתה שמח
אתה רוצה לחיות
פתאום אתה שומע
אתה חוזר לראות

דעתך מיושבת
פיך וליבך שווים
קרן אור על המיטה מרקדת
מגרשת את העבים

הרף עין ולאיש אחר היית
לא אדע על מה ולמה זכית
חוט בהיר של חסד על ראשך מתוח
מלמעלה מחכַּה הרוח לאסוף אותך

פתאום אתה נינוח
בעצמותיך שלווה
עכשיו אתה יכול לסלוח
עכשיו אתה אהבה

הרף עין ולאיש אחר היית
לא אדע על מה ולמה זכית
חוט בהיר של חסד על ראשך מתוח
מלמעלה מחכַּה הרוח לאסוף אותך

הן רק אתמול היית כבר
בתחתיות שאול, מה שם ראית?
אברם, מה גילית?
רק אתמול רצית כבר לשוט
אל מעבר לאופק הכחול
שייגמר הכל

הן רק אתמול היית כבר
בתחתיות שאול, מה שם ראית?
אברם, מה גילית?
רק אתמול רצית כבר לשוט
אל מעבר לאופק הכחול
שייגמר הכל

אז איך פתאום אתה שמח?
אתה רוצה לחיות
רוח באה מלמעלה
פתאום אתה כבר לא

אחד היה אברהם

Abraham (Room 202)

Soudain, tu es heureux
Tu veux vivre
Soudain, tu entends
Tu reviens à la vie

Ton esprit est apaisé
Tes paroles et ton cœur sont en accord
Un rayon de lumière danse sur ton lit
Chassant les nuages

Un instant, tu étais un autre homme
Je ne sais pas pour quelle raison tu as été choisi
Un fil lumineux de grâce est tendu sur ta tête
Le vent attend au-dessus pour t'emporter

Soudain, tu es détendu
Une paix règne dans tes os
Maintenant, tu peux pardonner
Maintenant, tu es amour

Un instant, tu étais un autre homme
Je ne sais pas pour quelle raison tu as été choisi
Un fil lumineux de grâce est tendu sur ta tête
Le vent attend au-dessus pour t'emporter

Hier encore, tu étais déjà
Au fond des enfers, qu'as-tu vu là-bas ?
Abraham, qu'as-tu découvert ?
Hier encore, tu voulais déjà voguer
Au-delà de l'horizon bleu
Que tout se termine

Hier encore, tu étais déjà
Au fond des enfers, qu'as-tu vu là-bas ?
Abraham, qu'as-tu découvert ?
Hier encore, tu voulais déjà voguer
Au-delà de l'horizon bleu
Que tout se termine

Alors, comment es-tu heureux tout d'un coup ?
Tu veux vivre
Un vent vient d'en haut
Soudain, tu n'es plus

Abraham était un