Shunaka feat. Tarikata - MOQ DEN - translation of the lyrics into French

MOQ DEN - Shunaka , Tarikata translation in French




MOQ DEN
MON JOUR
Sq e moq red, ziam toq lev, tochno toq den
C'est mon jour, je prends cet argent, c'est mon tour, exactement ce jour
E moq den, sq e moq red, tva e moq lev
C'est mon jour, c'est mon tour, c'est mon argent
Moq den, sq e moq den, ziam tvoq lev
Mon jour, c'est mon jour, je prends ton argent
Moq red, sq e moq red, ziam toq lev
Mon tour, c'est mon tour, je prends cet argent
Sq e moq red, ziam toq lev, tochno toq den
C'est mon tour, je prends cet argent, exactement ce jour
E moq den, sq e moq red, tva e moq lev
C'est mon jour, c'est mon tour, c'est mon argent
Moq den, sq e moq den, ziam tvoq lev
Mon jour, c'est mon jour, je prends ton argent
Moq red, sq e moq red, ziam toq lev
Mon tour, c'est mon tour, je prends cet argent
Sq e moq red da vzema toq lev, evra i dolari
C'est mon tour de prendre cet argent, des euros et des dollars
Kojite chakat ma da stana ot legloto mi
Qui m'attendent pour sortir de mon lit
Ne sym vijdal banknoti, koito da ne sa gotini
Je n'ai jamais vu de billets qui ne soient pas cool
Ne sym vijdal rapari, koit iskat sa proami
Je n'ai jamais vu de l'argent qui soit honnête
Sled men samo kokali, izqjdam mesoto im
Après moi, il ne reste que des os, j'exige leur chair
Top chuk e tva, koeto pusha (A SHIT)
C'est du bon shit que je fume (A SHIT)
Mo-moa da napraa mno neshta da sa sluchat (A SHIT)
Je veux faire beaucoup de choses pour que ça arrive (A SHIT)
Shto iskat pri avera da ma zakliuchat (A SHIT)
Ils veulent me mettre en prison pour avoir de l'argent (A SHIT)
Az iam hustle, te da hodqt da uchat (EI SHMATKI)
J'ai le hustle, ils doivent aller étudier (EI SHMATKI)
Tolkova precepix, che sedq vytre s qketo
J'ai tellement de succès que je reste à l'intérieur avec mon équipe
Da sa prestruvash na nqkoi drug, koe mu e qkoto?
Se faire passer pour quelqu'un d'autre, quel est l'intérêt ?
Ei, tova e prosto Sofiq, brat, tva ne e New York
Hé, c'est juste Sofia, mon pote, ce n'est pas New York
Tam, kydet jiveq az, za tebe e kurort
je vis, c'est un resort pour toi
Veche ne go praq da izdrapam, praq go za sport
Je ne le fais plus pour me vanter, je le fais pour le sport
Na edno mqsto kopaq i vadq zlato kato minior
Je creuse et j'extrais de l'or comme un mineur
Ne sa praq az sym sebe si i ne si davam zor
Je suis moi-même et je ne me force pas
Dosta byrzo sq napredvam nqa da ma stignat skoro
J'avance si vite que personne ne va me rattraper
Kinti ot dalech nadushvam
Je sens l'argent de loin
Kvoto praq go praq do kraq i sa sluchva
Tout ce que je fais, je le fais jusqu'au bout et ça arrive
Kvoto mislq si go kazvam, ne, ne sa oslushvam
Je pense et je dis, non, je n'écoute pas
Kat pochnat da sa opravdaat ne moa da gi slusham (Ei shmatki)
Quand ils commencent à se justifier, je ne peux pas les écouter (Ei shmatki)
Trqa da smenqm pasporta tolkos stranici s pechati
Je dois changer de passeport, tellement de pages avec des tampons
Na laiva ni staa ubiistvo - nqa snimki, a kompromati
Il y a un meurtre sur notre bateau, il n'y a pas de photos, mais des compromis
Praim kinti ot sichko, a ti vzimash ot bashta ti
On fait de l'argent avec tout, et toi, tu prends de ton père
Ne moa da traq mishki, ne ste mi blizki, a poznati
Je ne peux pas supporter les rats, vous n'êtes pas mes amis, mais des connaissances
Sq e moq den, ziam toq lev, sq e moq red
C'est mon jour, je prends cet argent, c'est mon tour
Sq e moq red, ziam toq lev, tochno toq den
C'est mon tour, je prends cet argent, exactement ce jour
E moq den, sq e moq red, tva e moq lev
C'est mon jour, c'est mon tour, c'est mon argent
Moq den, sq e moq den, ziam tvoq lev
Mon jour, c'est mon jour, je prends ton argent
Moq red, sq e moq red, ziam toq lev
Mon tour, c'est mon tour, je prends cet argent
Sq e moq red, ziam toq lev, tochno toq den
C'est mon tour, je prends cet argent, exactement ce jour
E moq den, sq e moq red, tva e moq lev
C'est mon jour, c'est mon tour, c'est mon argent
Moq den, sq e moq den, ziam tvoq lev
Mon jour, c'est mon jour, je prends ton argent
Moq red, sq e moq red, ziam toq lev
Mon tour, c'est mon tour, je prends cet argent





Writer(s): Georgi Yanakiev


Attention! Feel free to leave feedback.