Shungudzo - Trippin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shungudzo - Trippin'




Trippin'
Je délire
I must've woke up in a dream
Je dois m'être réveillé dans un rêve
I must've smoked amphetamines
Je dois avoir fumé des amphétamines
Tell me this ain't reality
Dis-moi que ce n'est pas la réalité
LSD, anything
Du LSD, n'importe quoi
Maybe my car flew off a bridge
Peut-être que ma voiture a volé d'un pont
Doctor, I need a better drip
Docteur, j'ai besoin d'un meilleur traitement
Tell me that this is all a glitch
Dis-moi que tout ça n'est qu'un bug
In the sys-, in the system
Dans le sys-, dans le système
Got me down, down
Je suis à terre, à terre
Don't gun me down, down
Ne me tire pas dessus, à terre
I'm on the ground now
Je suis à terre maintenant
Don't gun me down
Ne me tire pas dessus
I'm trippin'
Je délire
I must be trippin'
Je dois délire
'Cause I don't understand this world we live in
Parce que je ne comprends pas ce monde dans lequel nous vivons
I'm trippin'
Je délire
I must be trippin'
Je dois délire
'Cause I don't understand this world we live in (I'm trippin', yes, I'm trippin')
Parce que je ne comprends pas ce monde dans lequel nous vivons (Je délire, oui, je délire)
I'm trippin'
Je délire
I must be trippin'
Je dois délire
'Cause I don't understand this world we live in
Parce que je ne comprends pas ce monde dans lequel nous vivons
I'm trippin' (don't gun me down, down)
Je délire (ne me tire pas dessus, à terre)
I must be trippin' (don't gun me down, down)
Je dois délire (ne me tire pas dessus, à terre)
'Cause I don't understand this world we live in (don't gun me down)
Parce que je ne comprends pas ce monde dans lequel nous vivons (ne me tire pas dessus)
I'm trippin'
Je délire
I must be trippin'
Je dois délire
'Cause I don't understand this world we live in
Parce que je ne comprends pas ce monde dans lequel nous vivons
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Je délire, je délire, je délire, je délire
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Je délire, je délire, je délire, je délire
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Je délire, je délire, je délire, je délire
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Je délire, je délire, je délire, je délire
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Je délire, je délire, je délire, je délire
Ba, ba-ba-ba-ba-ba
Ba, ba-ba-ba-ba-ba
Ba, ba-ba-ba-ba-ba
Ba, ba-ba-ba-ba-ba





Writer(s): Shungudzo Kuyimba


Attention! Feel free to leave feedback.