Shwabadi feat. OPFuture, BassedOlaf, Darckstar, Zach B, Stargirl, Louverture, TK RAPS & PE$O PETE - Otaku 2021 International Rap Cypher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shwabadi feat. OPFuture, BassedOlaf, Darckstar, Zach B, Stargirl, Louverture, TK RAPS & PE$O PETE - Otaku 2021 International Rap Cypher




Otaku 2021 International Rap Cypher
Otaku 2021 International Rap Cypher
Forget the bias, forget the local
Oublie les préjugés, oublie le local
You fuck with titans, the rumbling vocals
Tu traites avec des titans, les voix grondantes
You are not Levi or Eren
Tu n'es ni Livaï ni Eren
We fe-fi and tear up
On fe-fi et on déchire
The beats I develop
Les rythmes que je développe
Designed to go global
Conçus pour être mondiaux
I did not inheret my spot
Je n'ai pas hérité de ma place
Made it with the merits I've got
Je l'ai fait avec les mérites que j'ai
Senku, reinvented, I rock
Senku, réinventé, je cartonne
Writtens be the Venom, I'm brock
Mes écrits sont le Venin, je suis Brock
Quoting every sentence I jot
Citent chaque phrase que je note
AY, don't give a fuck what you think
AY, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses
It's suicide if you step in my ring
C'est du suicide si tu montes sur mon ring
I got the clique at my back
J'ai le groupe derrière moi
Wave a stick on attack
Agite un bâton en attaque
Hit like sulong, it's mink mink mink
Frappe comme Sulong, c'est vison vison vison
WOO, I am a demon, the beast in Britannia
WOO, je suis un démon, la bête de Britannia
No dragon but wrath is his sin
Pas de dragon mais la colère est son péché
Shit, I am the reason this scene is connected
Merde, je suis la raison pour laquelle cette scène est connectée
Community strong as it is
Communauté forte comme elle est
Bitch
Salope
Olaf basowy
Olaf le grave
W domu mam worek jedno razowy
J'ai un sac à la maison, à usage unique
Plastikowy
En plastique
Krowy, jak moje mieso
Des vaches, comme ma viande
Twarde fajne
Durs et cool
zapytam twoja mame
Je vais demander à ta mère
Bass jak ryba
Basse comme un poisson
Zaden instrument bo ten beat sobie Plywa
Aucun instrument car ce rythme flotte
Rymy jak szpak mam jakis hak,
Des rimes comme un étourneau, j'ai un crochet,
Chyba jest cos co satrzesie swiat
Il doit y avoir quelque chose qui va secouer le monde
O Kurwa
Oh putain
Zapierdalam tempem
Je fonce à toute allure
Jak rakieta pelnym chentem
Comme une fusée pleine de carburant
Zaraz sie zakrece
Je vais bientôt me tordre
Do okola Calam pentle
Autour du stylo Calam
Koniec tego wersu to juz wszytko co powiem
La fin de ce couplet est tout ce que je vais dire
Wypierdalam stad jak ty Cop a ja Robber
Je me tire d'ici comme toi le flic et moi le braqueur
Ide undercover na zakryciu juz
Je vais undercover, je suis déjà couvert
Ostre ciencie jak ten chleb krojacy noz
Une coupe nette comme ce couteau à pain
Organisiert Akazuki, Kräfte wie die von nem Kyubi
Organisé Akazuki, pouvoirs comme ceux d'un Kyubi
Mach mir ein Namen, bekannt in mein Kreisen mit Stimme statt Augen Shisui
Fais-moi un nom, connu dans mes cercles avec une voix au lieu des yeux Shisui
Nimm den Schmerz von euch auf wie den Fuchsgeist
Prends la douleur de toi comme l'esprit du renard
Denn du wächst, wenn du nur keine Furcht zeigst
Parce que tu grandis quand tu ne montres aucune peur
Ruhig bleibst, Energien sammelst und bündelst
Reste calme, rassemble et concentre tes énergies
Bis es doch gelingt, du dich durch beißt
Jusqu'à ce que tu réussisses, tu te bats
Blut, schweiß, gebe doch nie auf, bis zum Rasengan
Du sang, de la sueur, n'abandonne jamais, jusqu'au Rasengan
Auch wenn ich am einzelnen Faden hang
Même si je suis accroché au moindre fil
Bis es doch einen von euch schaden kann
Jusqu'à ce qu'il puisse blesser l'un d'entre vous
Gefang im jutsu, bemerkt als die Raben kam
Piégé dans le jutsu, remarqué quand les corbeaux sont arrivés
Meine Stimme sie bebt nenn mich Whitebeard
Ma voix tremble, appelle-moi Barbe Blanche
Keine Chance, weil du starr bist du einfriest
Aucune chance, parce que tu es raide, tu gèles
Nach eim Punch siehst du Vögel Shidori
Après un coup de poing, tu vois des oiseaux Shidori
Machst dich aus dem Staub Yajirobe
Tu prends la poussière Yajirobe
Esto es Dr Stone meto a rapper en un cubo de etanol
C'est Dr Stone, je mets un rappeur dans un seau d'éthanol
Con mis rimas Escanor solo subo de calor
Avec mes rimes Escanor, je ne fais que monter en chaleur
Inazuma no nos vamos hasta que uno meta gol
Inazuma, on ne s'arrête pas tant qu'un de nous n'a pas marqué de but
Hoy me siento David López represento al Espanyol
Aujourd'hui, je me sens comme David López, je représente l'Espanyol
Barbanegra solo suelto barracruda
Barbe Noire, je ne lâche que de la crudité
Debo ser Toei porque no dejo que ninguno se suba
Je dois être Toei parce que je ne laisse personne monter
Mi estilo es un Kagune MC buscan ayuda
Mon style est un Kagune MC cherchant de l'aide
Para el resto es fresco un refresco Ramune de Uva
Pour le reste c'est frais, un soda Ramune au raisin
Cuando rapeo mi argumento es un speech colada
Quand je rappe, mon argument est un discours qui coule
Quizás a otros les recuerdas cuando Stitch Lloraba
Tu te souviens peut-être des autres quand Stitch pleurait
Pero a esos los barro del mapa y me hago Rich con nada
Mais je les balaie de la carte et je deviens riche avec rien
Y con esa escoba robaré la puta Snithc Dorada
Et avec ce balai, je vais voler la putain de Snitch Dorée
No hay Wakanda en mis batallas me la llevo a la primera
Il n'y a pas de Wakanda dans mes batailles, je la prends à la première
Me invitó el Oso Rosa a rapear como Pantera
L'ours rose m'a invité à rapper comme Panthère
Un Shout Out para el que escuche y para aquel que le llega
Un grand merci à celui qui écoute et à celui qui comprend
Con este sonido como no partir esa barrera
Avec ce son, comment ne pas briser cette barrière
Turned out it was me that they started wanting more of
Il s'est avéré que c'est moi dont ils ont commencé à vouloir plus
I have a belief in my art like Korra
Je crois en mon art comme Korra
Hear it on the beat when I spark my aura
Écoute-le sur le rythme quand j'allume mon aura
Almost like I've got a key to the heart like Sora
Presque comme si j'avais une clé du cœur comme Sora
Wait until you see it's fact, can't ignore us
Attends de voir que c'est un fait, tu ne peux pas nous ignorer
In and out the tombs real fast like Lara
Entrer et sortir des tombes très vite comme Lara
I've been getting all loot like I'm up on Pandora
J'ai tout le butin comme si j'étais sur Pandora
Homies getting my support from the back, I'm Moira
Des potes me soutiennent par derrière, je suis Moira
It has always been struggle tryna keep my focus
J'ai toujours eu du mal à rester concentré
Even if I did or not, truth is imma just get over it
Que je l'aie fait ou non, la vérité est que je vais juste m'en remettre
The feeling wouldn't stop, but I'll find my ways to cope with it
Le sentiment ne s'arrêterait pas, mais je trouverai des moyens d'y faire face
And I've been in the past, reliving it, like I'm Okarin
Et j'ai été dans le passé, le revivant, comme si j'étais Okarin
Didn't think it was over yet, do you sense that aroma?
Je ne pensais pas que ce soit déjà fini, tu sens cet arôme ?
When they wanted a verse, I cook like I'm Soma
Quand ils voulaient un couplet, je cuisine comme si j'étais Soma
Promise you my words have an impact, Mona
Je te promets que mes mots ont un impact, Mona
Talking like you know me, this is my persona
Tu parles comme si tu me connaissais, c'est mon personnage
Ciao ragazzi! Tocca a me?
Salut les gars ! C'est à moi ?
Dato la prova. Tocca a te!
J'ai passé le test. À toi de jouer !
Cambia la lingua, sempre la prima
Change de langue, toujours la première
Pensate sparissi come Tokumei?
Tu pensais que j'allais disparaître comme Tokumei ?
Fiducia rovinata a la Giorno Giovanna
Confiance brisée à la Giorno Giovanna
Stronza con i soldi, chiama Dolce Gabbana
Salope avec de l'argent, appelle Dolce Gabbana
Figura di bottiglia, ti do il vino buono
Silhouette de bouteille, je te donne du bon vin
Se ti porto sul braccio sai che ti adoro
Si je te prends dans mes bras, tu sais que je t'adore
Raga delle stelle, raga come senshi
Gars des étoiles, gars comme senshi
Comporte come cagna, tratto come Denji
Tu te comportes comme une chienne, je te traite comme Denji
Forza come macchina, controllo come Makima
Force comme une voiture, contrôle comme Makima
Davvero mi parli se porti solo Adidas?
Tu me parles vraiment si tu ne portes qu'Adidas ?
Sai suo ragazzo mi chiama frappe
Tu sais que son mec m'appelle milk-shake
Ogni gusto come ti gusti, eh?
Tous les goûts comme tu les aimes, hein ?
Pensa di superarmi, cara macché
Tu penses me surpasser, ma chère
Tante stelle, solo una come me
Tant d'étoiles, une seule comme moi
Ou pa fanmi mwen, ale
Vous n'êtes pas ma famille, partez
Pòch plen legume, m' jwenn lajan
Beaucoup de légumes, j'ai trouvé de l'argent
Kenbe chale a: Sanji
Reste au chaud : Sanji
Transforme Kay ou an Pompeii
Transformer ta maison en Pompéi
Ma touye neg sa, li yon Kochon
J'ai tué ce négro, c'est un cochon
Mwen voye senk nan nèf yo
J'en envoie cinq des neuf
Koupe tèt li, sa se death stroke
Coupe-lui la tête, c'est Deathstroke
Lou rete avek metal non Retsuko
Lou reste avec du métal, pas Retsuko
M' pa pral rete grangou
Je ne vais pas rester affamé
Ou tande mwen? You get robbed for your jewels
Tu m'entends ? On te vole tes bijoux
Smooth criminal like Rouge 'cept I'm more of a rouge op
Un criminel sans pitié comme Rouge, sauf que je suis plutôt du genre voyou
Up in yo bitch's crib: she giving M.O.D.O.K
Dans la piaule de ta meuf : elle donne du M.O.D.O.K
Louverture manje rappers, m jwenn gwo vant
Louverture mange les rappeurs, j'ai le ventre plein
Vye tifa sa? Li pale twòp, bend over
Ce vieux tifa ? Il parle trop, penche-toi
Bese tèt ou ou nan prezans mwen
Baisse la tête quand tu es en ma présence
Got a right to "bear arms", call up shwab: we dump lead
J'ai le droit de "porter des armes", appelle Shwab : on balance du plomb
Eu dou ban
Je m'en fous
Inimigos todos serão abatidos na posse da shot gun
Tous les ennemis seront abattus en possession du fusil de chasse
Lentamente implantando meu veneno, você sabe que esse é o Plano
Implantant lentement mon venin, tu sais que c'est le plan
Eu manipulo
Je manipule
Saco minhas cartas
Je sors mes cartes
Te falo que o jogo é duro
Je te dis que le jeu est difficile
Eu cansei desses falsos
J'en ai marre de ces faux-culs
Não importa o que faça, sabe que eu não te aturo
Peu importe ce que tu fais, sache que je ne te supporte pas
Tiro da jogada, sacando minhas cartas
Je tire dans le jeu, je sors mes cartes
Coringa do deck, que agora chegou
Le Joker du jeu, qui est arrivé maintenant
To te avistando do topo da cena
Je te repère du haut de la scène
Aperta um pouco que eu explodo flow
Appuie un peu et j'explose de flow
Vivendo no meio do mar de monstros
Vivant au milieu d'une mer de monstres
Mantenho a mente
Je garde l'esprit sain
Melhor que seu sharingan
Mieux que ton Sharingan
Foco no meu Rinnegan
Je me concentre sur mon Rinnegan
2 dogs
2 chiens
Stayin by my side handsigns thrown
Restant à mes côtés, les signes de la main lancés
Listen when i slide thru the side bet the light shown
Écoute quand je glisse sur le côté, je parie que la lumière s'est allumée
16 killer punchlines, like Light wrote
16 punchlines meurtrières, comme si Light les avait écrites
Black flash when the mag splash no light blow
Flash noir quand le chargeur éclabousse, pas de coup de lumière
BAOW
BOUM
Imma do yall bad
Je vais vous faire du mal
Hella smoke hella strains i got usopp bag
Beaucoup de fumée, beaucoup d'herbe, j'ai le sac d'Usopp
You wanna know it takes imma take yall back
Tu veux savoir ce qu'il faut, je vais vous ramener en arrière
And when u travel with this baggage there ain't no walk back
Et quand tu voyages avec ces bagages, il n'y a pas de retour en arrière
Okay
Ok
Listen when i talk
Écoute quand je parle
You should listen when i speakin
Tu devrais écouter quand je parle
Watch how i move
Regarde comment je bouge
Steady breathin round demons
Respiration régulière autour des démons
SLASH
COUPER
Imma kill em no question
Je vais les tuer, pas de question
I dont have to walk just stay in my section
Je n'ai pas besoin de marcher, restez dans ma section
YEAH
OUAIS
Hope the villain gets the message
J'espère que le méchant reçoit le message
If u wanna talk we can chalk his essence
Si tu veux parler, on peut craquer son essence
Big ass bounty guess PE$O gotta deathwish
Grosse prime, je suppose que PE$O a envie de mourir
Walked up in the function 2 bitches like deaths kid
Je suis entré dans la fête, 2 salopes comme Death Kid





Writer(s): Mark Nichols


Attention! Feel free to leave feedback.