Shwabadi feat. PE$O PETE - Enma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shwabadi feat. PE$O PETE - Enma




Enma
Enma
Aye, Badi, PE$O, yuh
Hé, Badi, PE$O, ouais
Why it sound like-
Pourquoi ça sonne comme...
Oh, so you just gonna take my tag?
Oh, donc tu vas juste prendre mon tag ?
Yeah you get it, okay
Ouais tu l'as, d'accord
Okay, look
D'accord, regarde
Ay, look at me wrong, you get defaced
Hé, regarde-moi de travers, je te défigure
Take off their head and replace it, deep fake
Je prends ta tête et je la remplace, deep fake
I copped a milly, broke b*t*h, you don't relate
J'ai gagné un million, salope fauchée, tu ne peux pas comprendre
Smoke like a rasta, you catching a green fade
Je fume comme un rasta, tu prends un green fade
He telling Fabvl's think he survive Three Blades
Il raconte des Fabvl's, il croit survivre à Trois Lames
Cut him in half just like prices at cheapskates
Je le coupe en deux comme les prix chez cheapskates
You couldn't match, I don't even unsheath blades
Tu ne peux pas rivaliser, je ne dégaine même pas mes lames
No sword style, I swing and his teeth break
Pas de style à l'épée, je frappe et ses dents se brisent
I paed the mic up to PE$O cause
Je passe le micro à PE$O parce que
I got the stick from Ryuma, this sh*t is a relay
J'ai le bâton de Ryuma, c'est un relais
Chop get you cropped out the shot with no retakes,
Un coup et tu es coupé au montage, sans reprise,
This sh*t a sport to me, play you like EA
C'est un sport pour moi, je te joue comme EA
Beating his a, he get packed like a breifcase,
En frappant son a, il est emballé comme une mallette,
Yelling out Enma, I cut em like cheesecake
En criant Enma, je les coupe comme un cheesecake
Hometown kicking, we came from the east way,
On vient de l'est, on frappe fort,
Spin his sh*t, flipped, chopped, sh*t, I'm a DJ
Je fais tourner sa merde, je la retourne, je la découpe, merde, je suis un DJ
Ooh, fighting with this type of Haki, man, don't get involved
Ooh, se battre avec ce type de Haki, mec, ne t'en mêle pas
Sugar ain't sweet, you get stched like a doll
Le sucre n'est pas doux, tu finis cousu comme une poupée
Running a fade, how my problems get solved
Je règle mes problèmes en courant,
Pilfer your liquor, I'm chugging it all
Je pique ta boisson, je la siffle en entier
All this green in my head, man, I keep getting lost
Tout ce vert dans ma tête, mec, je me perds
I might be Nami, the stick got 'em shocked
Je suis peut-être Nami, le bâton les a choqués
If you start talking I'm cutting
Si tu commences à parler, je coupe
If you start talking I'm cutting you off!
Si tu commences à parler, je te coupe la parole !
Enma, the metal got separate bodies like continental drift
Enma, le métal a séparé les corps comme la dérive des continents
On my mental sh*t leave no evidence, war my medicine
Dans ma tête, je ne laisse aucune preuve, la guerre est mon médicament
Haki make three black bars like it's censorship
Le Haki fait trois barres noires comme une censure
Haki make three black bars, like you scribbled out sentences
Le Haki fait trois barres noires, comme si tu avais griffonné des phrases
Best in the crew and you don't have a membership
Le meilleur de l'équipe et tu n'es pas membre
Man or woman, this blades aim is genderless
Homme ou femme, cette lame ne fait pas de distinction de sexe
An equal opportunity fade, man, I'm feminist
Une chance égale de se faire démonter, mec, je suis féministe
Hack and I slash, make em crash for my benefit
Je frappe et je tranche, je les fais s'écraser pour mon propre bénéfice
Fk with my regiment, leaving him pieced on the premises
Fous le bordel avec mon régiment, je le laisse en morceaux sur les lieux
Two years, two more blades was the genesis, now on my Enma sh*t
Deux ans, deux lames de plus, c'était la genèse, maintenant je suis sur mon délire d'Enma
Name out my nemesis, difference is evident
Nomme mon ennemi juré, la différence est évidente
Cut him in sections, turn body to evidence
Je le coupe en morceaux, je transforme son corps en preuve
Ain't a long list of hits could be better than
Il n'y a pas une longue liste de succès qui pourrait être meilleure que
Ain't a lotta hits till Jits is irrelevant
Il n'y a pas beaucoup de succès tant que Jits n'est pas hors jeu
Yuh, what he said, you are not in this club, you don't sit with us
Ouais, ce qu'il a dit, tu n'es pas dans le coup, tu ne t'assois pas avec nous
Three sword hit the sh*t is ridiculous
Trois épées qui frappent, c'est ridicule
B*t*h, I need to get buzzed, go fill a cup
Salope, j'ai besoin de me détendre, va me remplir un verre
Slash it, casket, b*t*h, I'm gon' fill it up
Je tranche, cercueil, salope, je vais le remplir
This ain't confessional, still got you spilling guts
Ce n'est pas un confessionnal, mais tu vas quand même te faire vider les tripes
This sh*t is credible, you know we can get results
C'est crédible, tu sais qu'on peut obtenir des résultats
If you speaking over us, then I
Si tu nous interromps, alors je
If you speaking over us, then I interrupt
Si tu nous interromps, alors je t'interromps
Big metal body, my Haki on harden
Grand corps de métal, mon Haki est durci
Reach for the top, that's a stretch like my sergeant
Atteindre le sommet, c'est un étirement comme mon sergent
Curry, I shoot with the threes, you can't guard him
Curry, je tire à trois points, tu ne peux pas le défendre
For the green we can fight, little garden
Pour le vert, on peut se battre, petit jardin
Sparring, I do not fk with that jargon
Le sparring, je ne suis pas fan de ce jargon
Spartan, three hundred cuts in my target
Spartiate, trois cents coups sur ma cible
You can not rap little b*t*h you ain't barring
Tu ne peux pas rapper, petite salope, tu n'es pas à la hauteur
One thousand chapters and you ain't that far in
Mille chapitres et tu n'es pas si loin
Barge in, pop out the sky with no harness
Je débarque, je sors du ciel sans harnais
Cut em, his blood prolly staining my garments
Je le coupe, son sang tache probablement mes vêtements
Sense of direction? I need me a Garmin
Sens de l'orientation ? J'ai besoin d'un Garmin
Blade so big that it's changing the rhyme scheme
La lame est si grosse qu'elle change la rime
Bar so sharp that it cut up your rhyme sheet
Le couplet est si tranchant qu'il découpe ta feuille de rimes
Undetectable moves, you won't find me
Des mouvements indétectables, tu ne me trouveras pas
Crime scene, they don't recognize the
Scène de crime, ils ne reconnaissent pas le
Drip on Visene, clique so slimy
Drip sur Visene, la clique est si visqueuse
Black and White blade, green top, like Zetsu
Lame noire et blanche, dessus vert, comme Zetsu
Maki with the cursed tool, Sendai Kitetsu
Maki avec l'outil maudit, Sendai Kitetsu
Err, wait, one more, my hero blade how the Tetsu test you
Euh, attends, encore une, ma lame de héros comme le Tetsu te teste
So you just gon do a My Hero bar?
Donc tu vas juste faire un couplet My Hero ?
Right?
C'est ça ?
No
Non
Come on bro!
Allez, mec !
No, no, no, no
Non, non, non, non
Alright, whatever
D'accord, peu importe
We out of here
On se tire d'ici





Writer(s): Mark Nichols

Shwabadi feat. PE$O PETE - Enma (feat. PE$O PETE) - Single
Album
Enma (feat. PE$O PETE) - Single
date of release
09-07-2021

1 Enma


Attention! Feel free to leave feedback.