Shy - Losing Track - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shy - Losing Track




Losing Track
Perdre la notion du temps
Such bliss
Un tel bonheur
I'm feeling this
Je ressens ça
In a state of mind
Dans un état d'esprit
Losing track of time
Perdre la notion du temps
You say it's almost midnight
Tu dis qu'il est presque minuit
I say time flies
Je dis que le temps file
'Cause with you it's easy
Parce qu'avec toi, c'est facile
Talk for hours 'till we're sleep
Parler pendant des heures jusqu'à ce qu'on dorme
Laid up in my bedroom
Allongés dans ma chambre
Wake up to flowers in full bloom
Se réveiller avec des fleurs en pleine floraison
Baby let's chase away
Chérie, chassons
The afternoon, mmm
L'après-midi, mmm
Us under moon light
Nous sous la lumière de la lune
Let me try to describe it
Laisse-moi essayer de décrire ça
It's like you subscribed to my vibe
C'est comme si tu t'étais abonné à mon vibe
Laugh like we got jokes
Rire comme si on avait des blagues
Maybe it's this cloud of smoke
Peut-être que c'est ce nuage de fumée
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
So you don't have to go
Alors tu n'as pas besoin de partir
Such bliss
Un tel bonheur
I'm feeling this
Je ressens ça
In a state of mind
Dans un état d'esprit
Losing track of time
Perdre la notion du temps
You say it's almost midnight
Tu dis qu'il est presque minuit
I say time flies
Je dis que le temps file
'Cause with you it's easy
Parce qu'avec toi, c'est facile
Talk for hours 'till we're sleep
Parler pendant des heures jusqu'à ce qu'on dorme
Laid up in my bedroom
Allongés dans ma chambre
Wake up to flowers in full bloom
Se réveiller avec des fleurs en pleine floraison
Baby let's chase away
Chérie, chassons
The afternoon, mmm
L'après-midi, mmm
You say it's almost
Tu dis qu'il est presque
You say it's almost midnight
Tu dis qu'il est presque minuit





Writer(s): Shyanne Aponte

Shy - Losing Track - EP
Album
Losing Track - EP
date of release
19-04-2019


Attention! Feel free to leave feedback.