Shy Carter - Jehovah Jireh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shy Carter - Jehovah Jireh




Jehovah Jireh
Jéhovah Jireh
Okay, how many people know Jehovah Jireh?
D'accord, combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
Its 2030 and there's no survivors,
Nous sommes en 2030 et il n'y a plus de survivants,
Just a bunch of Samsons and there's no Delilahs
Seulement un groupe de Samson et il n'y a plus de Délilah
Chillin' in the mansion with Jehovah Jireh.
Qui se détendent dans le manoir avec Jéhovah Jireh.
How many people know Jehovah Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
Me!
Moi !
Told me once before that he'll be my provider
Il m'a dit une fois qu'il serait mon fournisseur
He sent a bunch of messengers with open eyes to see
Il a envoyé un groupe de messagers avec des yeux ouverts pour voir
How many people know Jehovah Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
Me!
Moi !
How many people know Jehovah Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
He's opened up the heavens and there's no dividers,
Il a ouvert les cieux et il n'y a plus de diviseurs,
Just a bunch of Davids and there's no Goliath
Seulement un groupe de David et il n'y a plus de Goliath
And they offer up their praises to Jehovah Jireh.
Et ils offrent leurs louanges à Jéhovah Jireh.
How many people know Jehovah Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
He created universes in an overnighter.
Il a créé des univers en une nuit.
He created you and me to be no over-writer,
Il a créé toi et moi pour ne pas être un sur-écrivain,
Celebrating Jubilee to meet Jehovah Jireh.
Célébrant le Jubilé pour rencontrer Jéhovah Jireh.
How many people know Jehovah Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
See every knee is bowing and there's no denial,
On voit que chaque genou se plie et il n'y a pas de déni,
Just a bunch of chariots with more Elijahs
Seulement un groupe de chars avec plus d'Élie
And they 'bout to carry us to see
Et ils sont sur le point de nous emmener voir
Jehovah Jireh
Jéhovah Jireh
How many people know Jehovah Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
He created universes in an overnighter,
Il a créé des univers en une nuit,
Then He sent us precious Yeshua to open eyes and see
Puis il nous a envoyé le précieux Yeshua pour ouvrir les yeux et voir
How many people know Jehova Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
Me!
Moi !
"When one rules over men in righteousness, when he rules in the fear of God, he is like the light of morning at sunrise on a cloudless morning, like the brightness after rain that brings the grass from the earth."
« Quand quelqu'un règne sur les hommes avec justice, quand il règne dans la crainte de Dieu, il est comme la lumière du matin au lever du soleil sur un matin sans nuages, comme la luminosité après la pluie qui fait pousser l'herbe de la terre ».
How many people know Jehovah Jireh?
Combien de personnes connaissent Jéhovah Jireh ?
Me!
Moi !






Attention! Feel free to leave feedback.