Lyrics and translation Shy Child - Open Up the Sky (Mighty Mouse Remix)

Open Up the Sky (Mighty Mouse Remix)

Don′t be cruel to me
You .all my part oh
Do you ever change?
Do you ever stop?
Don't be cruel to me
That′s .with your soul oh
Let's get emotional
Like we did before
This is.to me ... ohh.
See it in your mind ...life
This seem close to me, almost ecstasy
It's not a metaphor this .
Open up the sky
Through my things I can feel the horizon
Open up the sky see the rain of the face of the water
Open up the sky
Through my things I can feel the horizon
Open up the sky see the rain of the face of the water
Don′t be . to me ...oh
In my . keep your jacket on
Don′t be fool to me
We can . ohh, I feel my destiny
Take it over me, this .to me
...oh
Why can't we give it up, why can′t we .
.To me, keep the lock inside
Don't let anyone take it out of you
Open up the sky
Through my things I can feel the horizon
Open up the sky see the rain of the face of the water
Open up the sky
Through my things I can feel the horizon
Open up the sky see the rain of the face of the water
Open up the sky .
Open up the sky.

Ouvre le ciel (Remix Mighty Mouse)

Ne sois pas cruel envers moi
Tu es tout pour moi, oh
Est-ce que tu changes jamais ?
Est-ce que tu t’arrêtes jamais ?
Ne sois pas cruel envers moi
C’est avec ton âme, oh
Laissons-nous aller à l’émotion
Comme avant
C’est tout pour moi, ohh.
Imagine-le dans ton esprit… la vie
Cela me semble si près, presque une extase
Ce n’est pas une métaphore, cela…
Ouvre le ciel
A travers mes choses, je peux sentir l’horizon
Ouvre le ciel, vois la pluie du visage de l’eau
Ouvre le ciel
A travers mes choses, je peux sentir l’horizon
Ouvre le ciel, vois la pluie du visage de l’eau
Ne sois pas… envers moi… oh
Dans mon… garde ton blouson
Ne sois pas fou envers moi
On peut… oh, je sens mon destin
Prends-le sur moi, ce… pour moi
…oh
Pourquoi ne pouvons-nous pas abandonner, pourquoi ne pouvons-nous pas…
…pour moi, garde la serrure à l’intérieur
Ne laisse personne te la prendre
Ouvre le ciel
A travers mes choses, je peux sentir l’horizon
Ouvre le ciel, vois la pluie du visage de l’eau
Ouvre le ciel
A travers mes choses, je peux sentir l’horizon
Ouvre le ciel, vois la pluie du visage de l’eau
Ouvre le ciel…
Ouvre le ciel.