Lyrics and translation Shy FX feat. Jvck James & Chronixx - Bye Bye Bye

Bye Bye Bye

She said, do you wanna be loved?
Do you wanna be touched like you never been?
If I gave you my heart, would you pull it apart and make a runway?
I don't wanna play silly games, we grown now
Daddy never stayed, so if you're the same, you can run now
And I said bye bye bye (bye bye bye, ooo)
I don't wanna be tired
I said bye bye bye, yeah
I said bye bye bye (bye bye bye, ooo) yeah
I don't wanna be tired
I said bye bye bye, yeah
Pull her heart down down to the gutter, uh
She think she Bonnie and I'm Clyde
Well, we can play it for a night, ooh
But if you search, you'll find
I'm not looking for no love tonight
No, I don't want that?
But you're too fast, wanna jump the line
So, I said bye bye bye (bye bye bye, ooo)
I don't wanna be tired
I said bye bye bye, yeah
I said bye bye bye (bye bye bye, ooo) yeah
I don't wanna be tired
I said bye bye bye, yeah
Yeah, she said hold on, baby, why you leaving?
I thought we had a love that we believed in
You're running from yourself,
I hope you find what you're looking for out there on the other side
'Cause there ain't no love out there in a world so cold
Baby, I got this fire in my soul
I know you thought you had me under your control
You can't control an animal
So, I said bye bye bye (bye bye bye, ooo)
I don't wanna be tired
I said bye bye bye
Yeah, ooh, yeah

Au revoir, au revoir

Elle a dit, tu veux être aimé ?
Tu veux être touché comme jamais auparavant ?
Si je te donnais mon cœur, est-ce que tu le briserais et en ferais une piste de décollage ?
Je ne veux pas jouer à des jeux stupides, nous sommes grands maintenant
Papa n'est jamais resté, donc si tu es pareil, tu peux courir maintenant
Et j'ai dit au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, ooo)
Je ne veux pas être fatigué
J'ai dit au revoir, au revoir, ouais
J'ai dit au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, ooo) ouais
Je ne veux pas être fatigué
J'ai dit au revoir, au revoir, ouais
Fais tomber son cœur, fais-le tomber dans le caniveau, uh
Elle pense qu'elle est Bonnie et moi Clyde
Eh bien, on peut jouer à ça pour une nuit, ooh
Mais si tu cherches, tu trouveras
Je ne cherche pas l'amour ce soir
Non, je ne veux pas ça ?
Mais tu es trop rapide, tu veux sauter la ligne
Alors, j'ai dit au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, ooo)
Je ne veux pas être fatigué
J'ai dit au revoir, au revoir, ouais
J'ai dit au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, ooo) ouais
Je ne veux pas être fatigué
J'ai dit au revoir, au revoir, ouais
Ouais, elle a dit attends, bébé, pourquoi tu pars ?
Je pensais que nous avions un amour en lequel nous croyions
Tu fuis toi-même,
J'espère que tu trouveras ce que tu cherches là-bas, de l'autre côté
Parce qu'il n'y a pas d'amour là-bas dans un monde si froid
Bébé, j'ai ce feu dans mon âme
Je sais que tu pensais que tu m'avais sous ton contrôle
Tu ne peux pas contrôler un animal
Alors, j'ai dit au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, ooo)
Je ne veux pas être fatigué
J'ai dit au revoir, au revoir
Ouais, ooh, ouais