Shy FX feat. T Power & Yush - Lovers Rock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shy FX feat. T Power & Yush - Lovers Rock




Lovers Rock
Lovers Rock
Surely two lovers
Sûrement deux amoureux
Were meant to be
Étaient censés être
To be
Être
Lonely days over
Les jours solitaires sont terminés
Sleepless nights gone
Les nuits blanches sont terminées
Now that I've found the one
Maintenant que j'ai trouvé la seule
To whom I really belong
À qui j'appartiens vraiment
Surely two lovers
Sûrement deux amoureux
Were meant to be
Étaient censés être
To be
Être
Lonely days over
Les jours solitaires sont terminés
Sleepless nights gone
Les nuits blanches sont terminées
Now that I've found the one
Maintenant que j'ai trouvé la seule
To whom I really belong
À qui j'appartiens vraiment
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Just humble thyself
Sois simplement humble
And stand firm
Et tiens bon
'Til the end
Jusqu'à la fin
Cos there comes a time when
Car il arrive un moment
Darkness covers the face of the earth
Les ténèbres couvrent la face de la terre
Surely two lovers
Sûrement deux amoureux
Were meant to be
Étaient censés être
To be
Être
Lonely days over
Les jours solitaires sont terminés
Sleepless nights gone
Les nuits blanches sont terminées
Now that I've found the one
Maintenant que j'ai trouvé la seule
To whom I really belong
À qui j'appartiens vraiment
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Just humble thyself
Sois simplement humble
And stand firm
Et tiens bon
'Til the end
Jusqu'à la fin
Cos there comes a time when
Car il arrive un moment
Darkness covers the face of the earth
Les ténèbres couvrent la face de la terre
Just humble thyself
Sois simplement humble
And stand firm
Et tiens bon
'Til the end
Jusqu'à la fin
Cos there comes a time when
Car il arrive un moment
Darkness covers the face of the earth
Les ténèbres couvrent la face de la terre
Just humble thyself
Sois simplement humble
And stand firm
Et tiens bon
'Til the end
Jusqu'à la fin
Cos there comes a time when
Car il arrive un moment
Darkness covers the face of the earth
Les ténèbres couvrent la face de la terre
Surely two lovers
Sûrement deux amoureux
Were meant to be
Étaient censés être
To be
Être
Lonely days over
Les jours solitaires sont terminés
Sleepless nights gone
Les nuits blanches sont terminées
Now that I've found the one
Maintenant que j'ai trouvé la seule
To whom I really belong
À qui j'appartiens vraiment
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal
Put it on, put it on
Mets-le, mets-le
Put him put him on, eh eh
Mets-le mets-le, eh eh
Let me tell ya nicin up the dancehall
Laisse-moi te dire que ça fait plaisir à la salle de bal





Writer(s): Andre Williams, Mark Royal


Attention! Feel free to leave feedback.