Lyrics and translation Shy FX - Too Shy (feat. Sinead Harnett) [Breakage Remix]

Too Shy (feat. Sinead Harnett) [Breakage Remix]

Usually confident, usually strong
Said I don't know what's happening lately
My feet can't find the floor
I try to look the other way, I try to turn you off
My body isn't listening, baby
Since you came along

'Cause whenever you're near
My intentions lose control
I gotta let you know

Boy, you make me too shy
Can't say a single word because I'm tongue tied
You're never gonna get to my love
Never gonna get to my love (yeah)

All de ladies, all de women
All dem reach out from early
And arrive representin' in style
You don't know

Yeah
This is how we do it

Fading, falling
Don't understand what I've become
There's so many changing emotions
And I don't know where they're coming from

'Cause you're not even better than me
But you really got the better of me
All the time I've put in myself
Wasn't meant for anybody else

Selassie I know, run it!
Oh sucker!
You don't know the laws
This one fi push a-de quiz

All de ladies, all de women
Dem reach out from early
And arrive representin' in style
You don't know
This is how we do it
Let's get a drink
And everyting is gettin' gwaan

Only wanna give you my love
You know we have dis rhythm track under control
So come in!

Sin

You know we all three wid it

Run it!

You don't know, we lovin' wid excess

Too shy, too shy
This is how we do it
Let's get a drink
And everyting is gettin' gwaan

Слишком застенчива (при участии Sinead Harnett) [Breakage Remix]

Обычно уверенный, обычно сильный
Говорю, не знаю, что происходит в последнее время
Мои ноги не касаются пола
Пытаюсь смотреть в другую сторону, пытаюсь забыть тебя
Мое тело меня не слушает, детка,
С того момента, как ты появилась

Ведь когда ты рядом
Мои намерения теряют контроль
Я должен дать тебе знать

Детка, ты делаешь меня слишком застенчивым
Не могу сказать ни слова, язык мой словно онемел
Ты никогда не получишь мою любовь
Никогда не получишь мою любовь (да)

Все дамы, все женщины
Все они появляются рано
И прибывают стильно представляя себя
Ты не знаешь

Да
Вот как мы это делаем

Исчезаю, падаю
Не понимаю, кем я стал
Так много меняющихся эмоций
И я не знаю, откуда они берутся

Ведь ты даже не лучше меня
Но ты действительно взяла надо мной верх
Все время, которое я вложил в себя
Не предназначалось никому другому

Селасси, я знаю, запусти это!
О, неудачник!
Ты не знаешь законов
Этот должен пройти тест

Все дамы, все женщины
Они появляются рано
И прибывают стильно представляя себя
Ты не знаешь
Вот как мы это делаем
Давайте выпьем
И все идет своим чередом

Хочу отдать тебе только свою любовь
Ты знаешь, у нас этот ритм-трек под контролем
Так что давай!

Грех

Ты знаешь, мы все трое в этом

Запусти это!

Ты не знаешь, мы любим с избытком

Слишком застенчива, слишком застенчива
Вот как мы это делаем
Давайте выпьем
И все идет своим чередом