Lyrics and translation Shy Girls - Synthesize Me
I've
been
dreaming,
You
and
me
Je
rêve,
toi
et
moi
Blissed
out,
Miami
Beach
Heureux,
Miami
Beach
Got
that
penthouse,
Royal
suite
On
a
ce
penthouse,
suite
royale
Honeymoon,
Under
the
sheets
Lune
de
miel,
sous
les
draps
Ooo,
do
you
feel
that
way
too?
Ooo,
est-ce
que
tu
te
sens
aussi?
Do
you
need
something
to
hold
on
to?
As-tu
besoin
de
quelque
chose
à
quoi
te
raccrocher?
Ooo,
make
a
whole
out
of
me
Ooo,
fais
de
moi
un
tout
From
the
pieces
you
see
Des
morceaux
que
tu
vois
Cuz
I
think
I
could
fit
into
your
lifestyle
Parce
que
je
pense
que
je
pourrais
m'intégrer
à
ton
style
de
vie
Synthesize
me
how
you
need
me
Synthétise-moi
comme
tu
en
as
besoin
You
say
you're
looking
for
a
fantasy
Tu
dis
que
tu
cherches
un
fantasme
So
create
me
and
delete
me
Alors
crée-moi
et
supprime-moi
Faux
love,
Faux
love,
Faux
love,
Faux
love
Faux
amour,
Faux
amour,
Faux
amour,
Faux
amour
I
been
dreaming,
Every
night
Je
rêve,
chaque
nuit
Pure
zen,
Dynamite
Pur
zen,
Dynamitage
All
up
on
me,
Sugar
kiss
Tout
sur
moi,
Baiser
sucré
Lights
out
and
I
hear
ya
thinking:
Les
lumières
s'éteignent
et
je
t'entends
penser
:
"Isn't
he
lovely?",
"Isn't
he
wonderful?"
« N'est-il
pas
charmant
? »,
« N'est-il
pas
merveilleux
?»
Do
I
make
u
happy?
Does
this
make
u
want
it
more?
Est-ce
que
je
te
rends
heureux
? Est-ce
que
ça
te
donne
envie
d'en
avoir
plus
?
Cuz
I
think
I
could
fit
into
your
lifestyle
Parce
que
je
pense
que
je
pourrais
m'intégrer
à
ton
style
de
vie
Synthesize
me
how
you
need
me
Synthétise-moi
comme
tu
en
as
besoin
You
say
you're
looking
for
a
fantasy
Tu
dis
que
tu
cherches
un
fantasme
So
create
me
and
delete
me
Alors
crée-moi
et
supprime-moi
Faux
love,
Faux
love,
Faux
love,
Faux
love
Faux
amour,
Faux
amour,
Faux
amour,
Faux
amour
Do
I
make
u
happy?
Does
this
make
u
want
it
more?
Est-ce
que
je
te
rends
heureux
? Est-ce
que
ça
te
donne
envie
d'en
avoir
plus
?
Do
I
make
u
happy?
Does
this
make
u
want
it
more?
Est-ce
que
je
te
rends
heureux
? Est-ce
que
ça
te
donne
envie
d'en
avoir
plus
?
Do
I
make
u
happy?
Does
this
make
u
want
it
more?
Est-ce
que
je
te
rends
heureux
? Est-ce
que
ça
te
donne
envie
d'en
avoir
plus
?
Do
I
make
u
happy?
Does
this
make
u
want
it
more?
Est-ce
que
je
te
rends
heureux
? Est-ce
que
ça
te
donne
envie
d'en
avoir
plus
?
Rate the translation
1
Don't Look Back
2 Renegade
3 So Long Chevytown
4 Clean Cut
5 Right, Alright
6 Laguna Honda
7 Don't Feel So Good w/o/u
8 Last June
9 Synthesize Me
10 Arrest Me
11 Always the Same
12 Out of Touch
13 Xhampagne
2 Renegade
3 So Long Chevytown
4 Clean Cut
5 Right, Alright
6 Laguna Honda
7 Don't Feel So Good w/o/u
8 Last June
9 Synthesize Me
10 Arrest Me
11 Always the Same
12 Out of Touch
13 Xhampagne
Attention! Feel free to leave feedback.