Lyrics and translation Shy Girls - Voyeur's Gaze

Voyeur's Gaze

And you're standing so far away
I have to sit and have to pray
When I feel the pressure in your gaze,
Feel the pressure from your veins

Cause I don't really care if you saw me changing
If I'm the center of your vision I can be your painting
And I can take it off when you're looking at me,
I can keep going if you like what you see
I can be a model for your voyeurs gaze

I can show you everything,
Everything you wanted to go home with
I can show you everything,
Everything your eyes can devour, babe
I can show you everything
I can feel the pressure from your gaze now
I can show you everything, I'll show you everything

Because the room was open, you saw me change I can lose my ego for your hit, babe
I can be a voyeur if it turns you on

I don't really care if you saw me changing;
If I'm the center of your vision I can be your painting
I can take it off when you're looking at me,
I can keep going if you're liking what you see
I can be a model for your voyeur's gaze

I can show you everything,
(Because the room was open, you saw me change)
Everything you wanted to go home with
I can show you everything,
(Because the room was open, you saw me change)
Everything your eyes can devour, babe
I can show you everything
(Because the room was open, you saw me change)
I can feel the pressure from your gaze now
I can show you everything,
(Because the room was open, you saw me change)
I'll show you everything

(You can be a voyeur if it turns you on, you can be a voyeur if it turns you on)
(I can show you everything)
Oh, everything I wanted to go home with
(You can be my voyeur if it turns you on, you can be my voyeur if it turns you on)
(I can show you everything)
Everything your eyes can devour, babe
(I can be a model for your voyeur's gaze, I can be a model for your voyeur's gaze)
(I can show you everything)
I can feel your view, your vision
(You can be my voyeur if it turns you on, I can be your model if it turns you on)
(I'll show you everything)
I'll show you everything you wanna see

Baby, I can be a model for your voyeur's gaze,
(I can show you everything)
I can be a model for your voyeur's gaze
You can be my voyeur if it turns you on,
(I can show you everything)
You can be my voyeur if it turns you on
I can be a model for your voyeur's gaze,
(I can show you everything)
I can be a model for your voyeur's gaze
You can be my voyeur if it turns you on,
(I can show you everything)
(I can be your model if it turns you on)
You can be my voyeur if it turns you on

Le regard du voyeur

Et tu es si loin
Je dois m'asseoir et prier
Quand je sens la pression de ton regard,
Je sens la pression de tes veines

Parce que je ne me soucie pas vraiment si tu m'as vu changer
Si je suis au centre de ta vision, je peux être ton tableau
Et je peux l'enlever quand tu me regardes,
Je peux continuer si tu aimes ce que tu vois
Je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur

Je peux te montrer tout,
Tout ce que tu voulais ramener à la maison
Je peux te montrer tout,
Tout ce que tes yeux peuvent dévorer, bébé
Je peux te montrer tout
Je peux sentir la pression de ton regard maintenant
Je peux te montrer tout, je te montrerai tout

Parce que la pièce était ouverte, tu m'as vu changer, je peux perdre mon ego pour ton hit, bébé
Je peux être un voyeur si ça te branche

Je ne me soucie pas vraiment si tu m'as vu changer;
Si je suis au centre de ta vision, je peux être ton tableau
Je peux l'enlever quand tu me regardes,
Je peux continuer si tu aimes ce que tu vois
Je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur

Je peux te montrer tout,
(Parce que la pièce était ouverte, tu m'as vu changer)
Tout ce que tu voulais ramener à la maison
Je peux te montrer tout,
(Parce que la pièce était ouverte, tu m'as vu changer)
Tout ce que tes yeux peuvent dévorer, bébé
Je peux te montrer tout
(Parce que la pièce était ouverte, tu m'as vu changer)
Je peux sentir la pression de ton regard maintenant
Je peux te montrer tout,
(Parce que la pièce était ouverte, tu m'as vu changer)
Je te montrerai tout

(Tu peux être un voyeur si ça te branche, tu peux être un voyeur si ça te branche)
(Je peux te montrer tout)
Oh, tout ce que je voulais ramener à la maison
(Tu peux être mon voyeur si ça te branche, tu peux être mon voyeur si ça te branche)
(Je peux te montrer tout)
Tout ce que tes yeux peuvent dévorer, bébé
(Je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur, je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur)
(Je peux te montrer tout)
Je peux sentir ton regard, ta vision
(Tu peux être mon voyeur si ça te branche, je peux être ton modèle si ça te branche)
(Je te montrerai tout)
Je te montrerai tout ce que tu veux voir

Bébé, je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur,
(Je peux te montrer tout)
Je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur
Tu peux être mon voyeur si ça te branche,
(Je peux te montrer tout)
Tu peux être mon voyeur si ça te branche
Je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur,
(Je peux te montrer tout)
Je peux être un modèle pour le regard de ton voyeur
Tu peux être mon voyeur si ça te branche,
(Je peux te montrer tout)
(Je peux être ton modèle si ça te branche)
Tu peux être mon voyeur si ça te branche