Shy Glizzy - How It Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shy Glizzy - How It Go




How It Go
Comment ça marche
Jefe!
Jefe!
This one for my bros
Celle-ci pour mes frères
Standing over the stove
Debout au-dessus du fourneau
I remember running out the store
Je me souviens d'avoir couru hors du magasin
But that was back when I ain't know
Mais c'était avant que je ne sache
Now a nigga gettin' dough
Maintenant, un négro gagne de l'argent
I'm fuckin' all these hoes that I don't know
Je baise toutes ces putes que je ne connais pas
These niggas workin with the po-po's
Ces négros travaillent avec les flics
That's why I don't fuck with niggas I don't know
C'est pourquoi je ne baise pas avec des négros que je ne connais pas
But you know how it go
Mais tu sais comment ça marche
Jefe
Jefe
Pull up with my esés
Arrive avec mes esés
With SKs, all black Chevrolets
Avec des SK, toutes les Chevrolet noires
Watch what you say, might turn into your birthday
Fais attention à ce que tu dis, ça pourrait se transformer en ton anniversaire
Let it spray, bitch we make it earthquake
Laisse-le pulvériser, salope, on en fait un tremblement de terre
She wanna join the team cause she see dollar signs
Elle veut rejoindre l'équipe parce qu'elle voit des signes de dollars
She wanna fuck the king? I told her fall in line
Elle veut baiser le roi ? Je lui ai dit de se mettre en ligne
Drop top Bentley with the frog eyes
Bentley décapotable avec les yeux de grenouille
Bitch hopped inside, she said 'it's ball time'
La salope est montée à l'intérieur, elle a dit 'c'est l'heure du ballon'
Geeked up off the lean, I'm an animal
Défoncé au lean, je suis un animal
Pull up to the scene, I got the antidote
Arrive sur la scène, j'ai l'antidote
My jewelry lookin' clean, and I'm so fuckin' dope
Mes bijoux ont l'air propres, et je suis tellement cool
Glizzys with the beam at your cantaloupe
Glizzys avec le faisceau sur ton cantaloup
This one for my bros
Celle-ci pour mes frères
Standing over the stove
Debout au-dessus du fourneau
I remember running out the store
Je me souviens d'avoir couru hors du magasin
But that was back when I ain't know
Mais c'était avant que je ne sache
Now a nigga gettin' dough
Maintenant, un négro gagne de l'argent
I'm fuckin' all these hoes that I don't know
Je baise toutes ces putes que je ne connais pas
These niggas workin with the po-po's
Ces négros travaillent avec les flics
That's why I don't fuck with niggas I don't know
C'est pourquoi je ne baise pas avec des négros que je ne connais pas
But you know how it go
Mais tu sais comment ça marche
I can't fuck with these niggas cause they mad 50
Je ne peux pas baiser avec ces négros parce qu'ils sont fous de 50
This one for my niggas who gon' blast 50
Celle-ci pour mes négros qui vont exploser 50
I had to grab a bitch so she can swag me
J'ai prendre une salope pour qu'elle me fasse swaguer
I had to find a bitch to get some cash with me
J'ai trouver une salope pour avoir du cash avec moi
Balmain on my body, I'm so fuckin' fly
Balmain sur mon corps, je suis tellement fly
They think I'm doing shows, I'm selling fucking pies
Ils pensent que je fais des shows, je vends des putains de tartes
I just whipped the dope, now let it fuckin' dry
Je viens de fouetter la dope, maintenant laisse-la sécher
I never seen a man cry, 'til I seen a man die
Je n'ai jamais vu un homme pleurer, jusqu'à ce que je voie un homme mourir
She like me cause I'm handsome with them Benjamins
Elle m'aime parce que je suis beau avec ces Benjamins
Say she never fucked a nigga who was real as this
Elle dit qu'elle n'a jamais baisé un négro qui était aussi réel que ça
Where I'm from them youngins robbin', killin', stealin' shit
D'où je viens, les jeunes volent, tuent, volent des conneries
And if you play with Jefe boy I promise they gon' peel your shit
Et si tu joues avec Jefe boy, je te promets qu'ils vont te peler
This one for my bros
Celle-ci pour mes frères
Standing over the stove
Debout au-dessus du fourneau
I remember running out the store
Je me souviens d'avoir couru hors du magasin
But that was back when I ain't know
Mais c'était avant que je ne sache
Now a nigga gettin' dough
Maintenant, un négro gagne de l'argent
I'm fuckin' all these hoes that I don't know
Je baise toutes ces putes que je ne connais pas
These niggas workin with the po-po's
Ces négros travaillent avec les flics
That's why I don't fuck with niggas I don't know
C'est pourquoi je ne baise pas avec des négros que je ne connais pas
But you know how it go
Mais tu sais comment ça marche






Attention! Feel free to leave feedback.