Score - Shy Glizzy translation in French

Score

Hey little boy, Jefe said,"Go do your chores!"
These niggas some whores
Wipe them out, show no remorse
I might go hop in that Porsche
Go buy my new bitch a horse
Soon as I hopped off the porche
I started flaming that torch
He shoots! He scores!
A soon as I walk in the door
Swoosh
I score
I send my goons to your block
(Bup bup bup bup) and they score
They gonna pass Jefe the rock
Cause they know for sure Im gonna score
He shoot! He Scores!

The fuck is you doing?
Jefe be rocking that foreign
These niggas be super boring
They just be rapping, no touring
Straight at they ass like a storm
It could be four in the morning
We give no fucks what you doing
See, GG bitch we just a army
We bust in your shit with the tommy's
Your moms could be making an omelet
Shoot her ass straight out her bonnet
These niggas be talking like bitches
Im just being honest
I can not kick it with snitches
Fuck no, Im not being modest
Shorty be kicking this flavor
Shorty be getting his paper
These niggas can't get them no paper
So they wanna turn into haters
I put the food in your neighbor
I even tipped all the waiters
You mad you can sit at the table
Bye lil' boy I'll see you later

The one and the only big glizzy
Nigga the fuck is you silly?
Im two stops away from a mili
They asking me, "Where is the glizzies?"
I don't mix red peppers with chili
You got your shit took by the Glizzies?
Boy this shit don't look like no Glizzy
Forever Tre-7 to heaven
My dogs they tote big Mac 11's
I don't plan on doing no telling
Bet whatever my brother ain't telling
All of my niggas, they reckless
You see all of my niggas got necklaces
Fuck niggas think they gonna test us
Let your stupid ass wait for the stretcher
I can't wait to see some of you rappers
Make me take off my belt while you act up
My niggas come through, beat your back up
Your niggas be calling for back up
Watch out, watch out for that 'Lac truck
GG QB, get your sack up
I only make music for trappers
Now go sing your last song with the pastor

Score

Hé mon petit, Jefe a dit: "Va faire tes corvées!"
Ces mecs sont des putes
Fuis-les, ne montre aucun remords
J'pourrais aller monter dans cette Porsche
Aller acheter un cheval à ma nouvelle meuf
Dès que j'ai sauté de la Porsche
J'ai commencé à allumer cette torche
Il tire! Il marque!
Dès que j'entre par la porte
Swoosh
Je marque
J'envoie mes sbires dans ton quartier
(Bup bup bup bup) et ils marquent
Ils vont passer le ballon à Jefe
Parce qu'ils savent que je vais marquer pour sûr
Il tire! Il marque!

Qu'est-ce que tu fais?
Jefe est en train de branler cette étrangère
Ces mecs sont super chiants
Ils font juste du rap, ils ne tournent pas
Directement dans leur cul comme une tempête
Il pourrait être quatre heures du matin
On s'en fout de ce que tu fais
Vois-tu, GG ma chérie, on est juste une armée
On débarque dans ton truc avec les Tommy
Ta mère pourrait être en train de faire une omelette
La tirer de son chapeau
Ces mecs parlent comme des putes
Je suis juste honnête
Je ne peux pas traîner avec des balanceurs
Non, je ne suis pas modeste
La meuf est en train de kicker cette saveur
La meuf est en train de faire son fric
Ces mecs ne peuvent pas faire de fric
Alors ils veulent devenir des haineux
J'ai mis la nourriture chez ton voisin
J'ai même donné un pourboire à tous les serveurs
T'es en colère parce que tu peux pas t'asseoir à la table
Bye mon petit, je te verrai plus tard

Le seul et unique gros glizzy
Mec, qu'est-ce que tu racontes?
J'suis à deux pas d'un million
Ils me demandent: "Où sont les glizzies?"
Je ne mélange pas les poivrons rouges avec le chili
Tu as eu ton truc volé par les Glizzies?
Mec, ça n'a pas l'air d'un Glizzy
Pour toujours Tre-7 au paradis
Mes chiens ils portent des gros Mac 11
Je ne compte pas raconter
Parie sur ce que mon frère ne dit pas
Tous mes mecs, ils sont impitoyables
Tu vois, tous mes mecs ont des colliers
Les enculés pensent qu'ils vont nous tester
Laisse ton cul stupide attendre la civière
J'ai hâte de voir certains de vos rappeurs
Me faire enlever ma ceinture pendant que tu fais ton cinéma
Mes mecs débarquent, te tabassent
Tes mecs appellent à l'aide
Attention, attention à ce camion 'Lac
GG QB, lève-toi
Je fais de la musique que pour les trappeurs
Maintenant, chante ta dernière chanson avec le pasteur