Shy Glizzy feat. RMR - White Lie (feat. RMR) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shy Glizzy feat. RMR - White Lie (feat. RMR)




White Lie (feat. RMR)
Mensonge Blanc (feat. RMR)
(Zaytoven)
(Zaytoven)
I told you I was goin′ home, I seen tears in your eyes
Je t'ai dit que je rentrais à la maison, j'ai vu des larmes dans tes yeux
You know you're just my side bitch, I can′t stand to tell you goodbye
Tu sais que tu es juste ma petite amie de côté, je ne supporte pas de te dire au revoir
Yes, I'm fed that I'm leavin′ you, I was just between your thighs
Oui, je suis dégouté de te laisser, j'étais juste entre tes cuisses
′Cause I gotta get home to my baby, you're just another white lie
Parce que je dois rentrer chez ma chérie, tu n'es qu'un autre mensonge blanc
I know you′re mad at me 'cause I let you try me
Je sais que tu es fâchée contre moi parce que tu m'as laissé t'essayer
And we took a lot of pictures, couldn′t let you tag me
Et on a pris plein de photos, je ne pouvais pas te laisser me taguer
And I pay a lot of bills, I ball like Bradley
Et je paie beaucoup de factures, je joue comme Bradley
Big ole' spot in the hills where they call me "Your Majesty"
Un grand spot dans les collines ils m'appellent "Votre Majesté"
Heard them thugs comin′, surly my opps, they love runnin'
J'ai entendu les voyous arriver, c'est sûr que mes ennemis aiment courir
I mean [?] got no love from me
Je veux dire [?] n'a pas d'amour de ma part
I quit and left this bitch, she on the same shit
J'ai arrêté et j'ai quitté cette salope, elle est sur le même délire
But that's what you get, [?] to your main bitch
Mais c'est ce que tu mérites, [?] à ta principale salope
I told you I was goin′ home, I seen tears in your eyes
Je t'ai dit que je rentrais à la maison, j'ai vu des larmes dans tes yeux
You know you′re just my side bitch, I can't stand to tell you goodbye
Tu sais que tu es juste ma petite amie de côté, je ne supporte pas de te dire au revoir
Yes, I′m fed that I'm leavin′ you, I was just between your thighs
Oui, je suis dégouté de te laisser, j'étais juste entre tes cuisses
'Cause I gotta get home to my baby, you′re just another white lie
Parce que je dois rentrer chez ma chérie, tu n'es qu'un autre mensonge blanc
Oops, cuffed the rebound
Oups, j'ai mis la main sur la rebound
Bitch gon' hold me down
La salope va me tenir bon
Why you tryna ghost me now?
Pourquoi tu essaies de me faire passer pour un fantôme maintenant ?
Actin' like you wholesome now
Tu fais comme si tu étais saine maintenant
Spendin′ all that time in the [?],
Passer tout ce temps dans le [?],
Lil′ bitch, better get some guns now
Petite salope, tu ferais mieux d'avoir des flingues maintenant
Remember you had a man, I was fuckin' on you the whole time
Rappelle-toi que tu avais un homme, je te baisais tout le temps
This my last kit, sincerely real nigga for life
C'est mon dernier kit, sincèrement un vrai négro pour la vie
Real nigga for life, yeah dirty bitch, had to say that twice
Vrai négro pour la vie, ouais salope sale, j'ai le dire deux fois
Used to eat that pipe, still watch how I move when I dim my lights
Je mangeais cette pipe, tu regardes toujours comment je bouge quand j'atténue mes lumières
Don′t believe the hype
Ne crois pas le battage médiatique
Bitch, the fuck? Is you stupid? Think you could be my wife
Salope, quoi ? T'es stupide ? Tu penses pouvoir être ma femme
I told you I was goin' home, I seen tears in your eyes
Je t'ai dit que je rentrais à la maison, j'ai vu des larmes dans tes yeux
You know you′re just my side bitch, I can't stand to tell you goodbye
Tu sais que tu es juste ma petite amie de côté, je ne supporte pas de te dire au revoir
Yes, I′m fed that I'm leavin' you, I was just between your thighs
Oui, je suis dégouté de te laisser, j'étais juste entre tes cuisses
′Cause I gotta get home to my baby, you′re just another white lie
Parce que je dois rentrer chez ma chérie, tu n'es qu'un autre mensonge blanc





Writer(s): Marquis Amonte King, Xavier Lamar Dotson


Attention! Feel free to leave feedback.