Lyrics and translation Shy Jnr - LATELY
Lately
I've
been
Dernièrement,
j'ai
été
Down
and
out
Abattu
et
à
bout
de
forces
For
some
time
Pendant
un
certain
temps
Lately
I've
been
Dernièrement,
j'ai
été
Short
handed
À
court
d'aide
Your
love
has
died
Ton
amour
est
mort
It
leaves
me
alone
Cela
me
laisse
seul
Always
alone
Toujours
seul
I
need
you
close
J'ai
besoin
de
toi
près
de
moi
I'm
always
alone
Je
suis
toujours
seul
Stuck
in
a
cycle
of
the
pain
Coincé
dans
un
cycle
de
douleur
Who
knows
when
I'll
be
me
again
Qui
sait
quand
je
serai
moi-même
à
nouveau
I'm
always
alone
Je
suis
toujours
seul
Lately
you've
been
Dernièrement,
tu
as
été
I'm
suffocating
J'étouffe
The
air
is
full
of
smoke
L'air
est
plein
de
fumée
Lately
you've
been
Dernièrement,
tu
as
été
Feeling
better
Te
sentir
mieux
Knowing
I'm
gone
Sachant
que
je
suis
parti
I
have
to
move
on
Je
dois
passer
à
autre
chose
Coz
anything's
better
than
when
I'm
Car
tout
est
mieux
que
quand
je
suis
Always
alone
Toujours
seul
I
need
you
close
J'ai
besoin
de
toi
près
de
moi
I'm
always
alone
Je
suis
toujours
seul
You
ask
for
answers
Tu
demandes
des
réponses
I
ask
for
my
past
back
Je
demande
mon
passé
en
retour
A
life's
disaster
Une
catastrophe
de
vie
A
predetermined
fact
Un
fait
prédéterminé
We
can't
repair
Nous
ne
pouvons
pas
réparer
This
futilous
affair
Cette
affaire
futile
Now
I'm
pulling
hairs
Maintenant,
j'arrache
mes
cheveux
Trying
to
get
out
of
here
Essayer
de
sortir
d'ici
Always
alone
Toujours
seul
I
need
you
close
J'ai
besoin
de
toi
près
de
moi
I'll
always
be
alone
Je
serai
toujours
seul
(It's
like
I
said
a
thousand
times
(C'est
comme
si
je
l'avais
dit
mille
fois
I
just
need
you
by
my
side
J'ai
juste
besoin
de
toi
à
mes
côtés
It's
like
I
said
those
times
before
C'est
comme
si
je
l'avais
dit
ces
fois-là
avant
I
just
need
you
close)
J'ai
juste
besoin
de
toi
près
de
moi)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sergio Insuasti
Attention! Feel free to leave feedback.