Shy Jnr - Paranoia - translation of the lyrics into Russian

Paranoia - Shy Jnrtranslation in Russian




Paranoia
Паранойя
Tell me I'm not insane
Скажи, что я не сумасшедший,
That it's all inside my brain
Что все это только в моей голове,
The ocean always changes tides
Океан всегда меняет приливы,
I can't do the same with my mind
Я не могу сделать то же самое со своим разумом.
I need you to hold me
Мне нужно, чтобы ты обнял меня,
Tell me when I can breathe
Скажи мне, когда я смогу дышать,
Oxygen deprived
Лишенный кислорода,
Livin' life a lie
Живу во лжи.
Paranoia comes routine
Паранойя становится рутиной,
Like I'm living a 9 to 5
Как будто я живу с 9 до 5,
Unalive
Полумертвый,
'Till I die
Пока не умру.
My life's a lie
Моя жизнь ложь,
'Till I die
Пока не умру.
Unalive
Полумертвый,
'Till I die
Пока не умру.
My life's a lie
Моя жизнь ложь,
'Till I die
Пока не умру.
9 To 5
С 9 до 5,
'Till I die
Пока не умру.
9 To 5
С 9 до 5,
'Till I die
Пока не умру.
Nothing that I can do
Я ничего не могу поделать,
Naturally I like to keep my feelings subdued
Обычно я предпочитаю сдерживать свои чувства,
But it's all bottled up now and there's no excuse
Но сейчас все это копится внутри, и нет никаких оправданий.
I'm a ticking ticking time bomb 'bout to explode
Я тикающая бомба замедленного действия, которая вот-вот взорвется.
Tryna hide the pain and tryna keep on goin' my way
Я пытаюсь скрыть боль и продолжать свой путь,
Sunshine, rainbows, nothing's ever gonna ruin my day
Солнечный свет, радуга ничто не испортит мне день,
But then a tiny little problem comes out on display
Но потом появляется крошечная проблема,
How do I behave?
Как мне себя вести?
Looking for the easy way out
Ищу легкий выход.
Tell me I'm not insane
Скажи, что я не сумасшедший,
That it's all inside my brain
Что все это только в моей голове,
The ocean always changes tides
Океан всегда меняет приливы,
I can't do the same with my mind
Я не могу сделать то же самое со своим разумом.
I need you to hold me
Мне нужно, чтобы ты обнял меня,
Tell me when I can breathe
Скажи мне, когда я смогу дышать,
Oxygen deprived
Лишенный кислорода,
Livin' life a lie
Живу во лжи.
Paranoia comes routine
Паранойя становится рутиной,
Like I'm living a 9 to 5
Как будто я живу с 9 до 5.





Writer(s): Sergio Insuasti


Attention! Feel free to leave feedback.