Trouble/Doubt - Shy Jnr translation in French

Trouble/Doubt

What's going on inside my mind?
Been living like a passerby
Tryna focus on this pain inside
Looks like I have made it out this time

You could say I'm in trouble
Or guess that I'm in doubt
Of what I could be tomorrow
I guess we'll never find out

Let all this be
Just let me be
Let the earth break beneath me
It wasn't you
Just always me
Let the earth break beneath me

Is this how it ends tonight?
Everybody's gotta choose a side
No time to testify
I take my sins to the devil
I don't know what to feel
Another ghost or is this real?
I hold on to what I will
Comfort in drinks and pills

Let all this be
Just let me be
Let the earth break beneath me
It wasn't you
Just always me
Let the earth break beneath me

You could say I'm in trouble
Or guess that I'm in doubt
Of what I could be tomorrow
I guess we'll never find out

Trouble/Doubt

Qu'est-ce qui se passe dans mon esprit ?
J'ai vécu comme un passant
J'essaie de me concentrer sur cette douleur à l'intérieur
On dirait que je m'en suis sorti cette fois

Tu pourrais dire que je suis en difficulté
Ou deviner que je doute
De ce que je pourrais être demain
Je suppose que nous ne le saurons jamais

Laisse tout ça être
Laisse-moi simplement être
Laisse la terre s'effondrer sous moi
Ce n'était pas toi
C'est toujours moi
Laisse la terre s'effondrer sous moi

Est-ce ainsi que cela se termine ce soir ?
Tout le monde doit choisir un camp
Pas le temps de témoigner
Je porte mes péchés au diable
Je ne sais pas quoi ressentir
Un autre fantôme ou est-ce réel ?
Je m'accroche à ce que je veux
Du réconfort dans l'alcool et les pilules

Laisse tout ça être
Laisse-moi simplement être
Laisse la terre s'effondrer sous moi
Ce n'était pas toi
C'est toujours moi
Laisse la terre s'effondrer sous moi

Tu pourrais dire que je suis en difficulté
Ou deviner que je doute
De ce que je pourrais être demain
Je suppose que nous ne le saurons jamais