Shy Martin - Spaceship (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shy Martin - Spaceship (Bonus Track)




Spaceship (Bonus Track)
Космический корабль (Бонус-трек)
I've been running on these old emotions
Я живу старыми эмоциями,
I know you're looking for something and
Я знаю, ты ищешь чего-то,
I don't wanna stop you
И я не хочу тебя останавливать.
Tryna' fix that pile of things that's broken
Пытаюсь исправить груду поломанных вещей,
Our bedroom is on fire now
Наша спальня сейчас в огне,
And you don't even notice
А ты даже не замечаешь.
Where do you go when you're right next to me?
Куда ты уходишь, когда ты рядом со мной?
'Cause' you're next to me
Ведь ты рядом со мной,
But it's so lonely
Но мне так одиноко.
I'm feeling so numb
Я чувствую себя такой онемевшей,
'Cause this shit gets to me now
Потому что всё это меня достаёт.
You've been on your spaceship
Ты на своём космическом корабле,
Working on your mindset
Работаешь над своим настроем.
I've been down here waiting for you
А я здесь, внизу, жду тебя.
You've been falling into pieces
Ты разваливаешься на части,
I've been tryna' save
А я пытаюсь спасти,
But I'm running out of ways to love you
Но у меня заканчиваются способы любить тебя.
Where do you go when you're right next to me?
Куда ты уходишь, когда ты рядом со мной?
'Cause you're next to me
Ведь ты рядом со мной,
But it's so lonely now
Но мне так одиноко.
You've been on your spaceship
Ты на своём космическом корабле,
Working on your mind set
Работаешь над своим настроем.
I've been down here waiting for you
А я здесь, внизу, жду тебя.
Missing all our stupid conversations
Скучаю по нашим глупым разговорам,
Sitting on the kitchen floor
Когда мы сидели на кухонном полу,
So high we couldn't make sense
Настолько обкуренные, что не могли связать двух слов.
Missing all our simple celebrations
Скучаю по нашим простым праздникам,
A part of me don't wanna leave these
Часть меня не хочет оставлять эти
Moments back in past tense
Моменты в прошлом.
Where do you go when you're right next to me?
Куда ты уходишь, когда ты рядом со мной?
'Cause' you're next to me
Ведь ты рядом со мной,
But it's so lonely
Но мне так одиноко.
I'm feeling so numb
Я чувствую себя такой онемевшей,
'Cause this shit gets to me now
Потому что всё это меня достаёт.
You've been on your spaceship
Ты на своём космическом корабле,
Working on your mindset
Работаешь над своим настроем.
I've been down here waiting for you
А я здесь, внизу, жду тебя.
And you've been falling into pieces
А ты разваливаешься на части,
I've been tryna' save
А я пытаюсь спасти,
But I'm running out of ways to love you
Но у меня заканчиваются способы любить тебя.
Where do you go when you're right next to me?
Куда ты уходишь, когда ты рядом со мной?
'Cause you're next to me
Ведь ты рядом со мной,
But it's so lonely now
Но мне так одиноко.
You've been on your spaceship
Ты на своём космическом корабле,
Working on your mind set
Работаешь над своим настроем.
I've been down here waiting for you
А я здесь, внизу, жду тебя.





Writer(s): Hayley Michelle Aitken, Elias Karl Robert Naslin, Nirob Islam, Anton Litens Nilsson, Sara Hjellstrom


Attention! Feel free to leave feedback.